SHORTNESS - Tradução inglês-Espanhol

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês

espanhol

shortness [americ ˈʃɔrtnəs, Brit ˈʃɔːtnəs] SUBST U

1.1. shortness:

shortness (of hair, skirt): lo corto

shortness (of person): baja estatura f

shortness (of distance): lo corto

shortness (of message): brevedad f

1.2. shortness (of visit, trip):

shortness: brevedad f

shortness: lo breve

1.3. shortness (brusqueness):

shortness: brusquedad f

2. shortness (deficiency):

shortness of time/money/staff: falta f de algo

shortness of breath: falta f de aliento

espanhol

inglês

cortedad: shortness

la brevedad de su falda: the shortness of her skirt

no Dicionário PONS

inglês

espanhol

shortness [ˈʃɔ:tnɪs, americ ˈʃɔ:rt-] SUBST sem pl

1. shortness (condition of being short):

shortness: cortedad f

2. shortness (brevity):

shortness: brevedad f

3. shortness (insufficiency):

shortness: escasez f

shortness of breath: falta f de aliento

4. shortness (brusqueness):

shortness: sequedad f

espanhol

inglês

cortedad (escasez): shortness

brevedad: shortness

fatiga: shortness of breath

no Dicionário PONS

inglês

espanhol

shortness [ˈʃɔrt·nɪs] SUBST

1. shortness (condition of being short):

shortness: cortedad f

2. shortness (brevity):

shortness: brevedad f

3. shortness (insufficiency):

shortness: escasez f

shortness of breath: falta f de aliento

4. shortness (brusqueness):

shortness: sequedad f

espanhol

inglês

brevedad (extensión): shortness

fatiga: shortness of breath

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

shortness of breath: falta f de aliento

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Around 2/3 of women experience shortness of breath as a part of a normal pregnancy.

en.wikipedia.org

Oxygen is often required to resolve the shortness of breath.

en.wikipedia.org

Lacing too tight too fast can cause extreme discomfort and short-term problems such as shortness of breath and faintness, indigestion, and chafing of the skin.

en.wikipedia.org

After 13 months, patients develop shortness of breath and bone pain.

en.wikipedia.org

He also decides she is faking the shortness of breath and, to prove it, he threatens to stick a huge needle into her back.

en.wikipedia.org