Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
TEE
adivinanza

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol

riddle1 [americ ˈrɪdl, Brit ˈrɪd(ə)l] SUBST

1. riddle (puzzle):

riddle
adivinanza f
riddle
acertijo m
to speak in riddles
hablar en clave

2. riddle (mystery):

riddle
enigma m
riddle
misterio m

I. riddle2 [americ ˈrɪdl, Brit ˈrɪd(ə)l] VERBO trans

1. riddle (perforate) often pass:

to be riddled with sth his body was riddled with bullets
lo habían acribillado a balazos
to be riddled with sth his body was riddled with bullets
tenía el cuerpo lleno de plomo coloq
she was riddled with cancer
tenía cáncer por todo el cuerpo
she was riddled with cancer
estaba cundida de cáncer Méx
the chairs are riddled with woodworm
las sillas están llenas de carcoma or todas carcomidas
the organization is riddled with corruption
la corrupción ha llegado a todos los niveles de la organización
her explanation is riddled with inconsistencies
su explicación está plagada de incongruencias

2. riddle (sieve):

riddle
cribar

II. riddle2 [americ ˈrɪdl, Brit ˈrɪd(ə)l] SUBST (sieve)

riddle
criba f
riddle
tamiz m
the riddle of the Sphinx
el enigma de la Esfinge
to solve a riddle
encontrar la solución a una adivinanza/un enigma
work out riddle/puzzle
resolver
espanhol
espanhol
inglês
inglês
acertijo
riddle
adivinanza
riddle
carcomer
to riddle

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol

riddle1 [ˈrɪdl] SUBST

1. riddle (conundrum):

riddle
adivinanza f

2. riddle fig (mystery):

riddle
misterio m
to speak in riddles
hablar en clave

riddle2 [ˈrɪdl] VERBO trans

riddle
acribillar
to be riddled with mistakes
estar plagado, -a de errores
unlock mystery, riddle
resolver
espanhol
espanhol
inglês
inglês
adivinanza
riddle
acertijo
riddle
rompecabezas (acertijo)
riddle
quisicosa
riddle
acribillar
to riddle
coser a alguien a balazos
to riddle sb with bullets
proponer un acertijo
to ask a riddle
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol

riddle1 [ˈrɪd·əl] SUBST

1. riddle (conundrum):

riddle
adivinanza f

2. riddle fig (mystery):

riddle
misterio m
to speak in riddles
hablar en clave

riddle2 [ˈrɪd·əl] VERBO trans

riddle
acribillar
to be riddled with mistakes
estar plagado, -a de errores
unlock mystery, riddle
resolver
espanhol
espanhol
inglês
inglês
acertijo
riddle
adivinanza
riddle
rompecabezas (acertijo)
riddle
acribillar
to riddle
coser a alguien a balazos
to riddle sb with bullets
proponer un acertijo
to ask a riddle
Present
Iriddle
youriddle
he/she/itriddles
weriddle
youriddle
theyriddle
Past
Iriddled
youriddled
he/she/itriddled
weriddled
youriddled
theyriddled
Present Perfect
Ihaveriddled
youhaveriddled
he/she/ithasriddled
wehaveriddled
youhaveriddled
theyhaveriddled
Past Perfect
Ihadriddled
youhadriddled
he/she/ithadriddled
wehadriddled
youhadriddled
theyhadriddled
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Carver believed in restoring the overgrown site, much of which was riddled with rabbit warrens.
en.wikipedia.org
This is the essence of magic realism, a genre of realistic circumstances and settings riddled with casually incorporated larger than life descriptions.
en.wikipedia.org
It is in the form of a riddle, but what does it mean?
en.wikipedia.org
To find the key, the player must get clues about its location by answering elves' riddles.
en.wikipedia.org
The process is riddled with corrupt tendering processes, embezzlement and fraudulent activity.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "riddle" em mais línguas

inglês
português
inglês
russo
inglês
búlgaro
inglês
sérvio
inglês
árabe
inglês
alemão
inglês
francês
inglês
polonês
inglês
italiano
inglês
chinês
inglês
esloveno