Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
tausendstel
cuidadosamente ajardinado
Dicionário de Espanhol Oxford
inglês
inglês
espanhol
espanhol
I. manicure [americ ˈmænəˌkjʊr, Brit ˈmanɪkjʊə] SUBST U or C
manicure
manicura f
manicure
manicure f lat-amer excl RioPr
to have a manicure
arreglarse las manos or las uñas
to have a manicure
hacerse la manicura
to give sb a manicure
arreglarle las manos or las uñas a alguien
to give sb a manicure
hacerle la manicura a alguien
atrib manicure case or set
estuche m de manicura
II. manicure [americ ˈmænəˌkjʊr, Brit ˈmanɪkjʊə] VERBO trans
manicure person:
manicure
arreglarle las manos a
manicure
arreglarle las uñas a
she manicured my hands/nails
me arregló las manos or las uñas
she manicured my hands/nails
me hizo la manicura
her well-manicured hands
sus cuidadas manos
a neatly manicured garden
un jardín muy cuidado
French manicure [ˌfrentʃ ˈmænəkjʊr, ˌfrentʃ ˈmænɪkjʊə(r)] SUBST
French manicure
manicura f francesa
espanhol
espanhol
inglês
inglês
neceser de uñas
manicure set
manicura
manicure
hacerse la manicura (causativo)
to have a manicure
arreglarse o hacerse las uñas (causativo)
to have a manicure
hacerse las manos
to have a manicure
voy a hacerme las manos
I'm going to have a manicure
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol
I. manicure [ˈmænɪkjʊəʳ, americ -kjʊr] SUBST
manicure
manicura f
II. manicure [ˈmænɪkjʊəʳ, americ -kjʊr] VERBO trans
to manicure one's nails
hacerse la manicura
manicure set SUBST
manicure set
estuche m de manicura
espanhol
espanhol
inglês
inglês
manicura
manicure
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol
I. manicure [ˈmæn·ɪ·kjʊr] SUBST
manicure
manicura f
II. manicure [ˈmæn·ɪ·kjʊr] VERBO trans
to manicure one's fingernails
hacerse la manicura
get a manicure
hacerse
espanhol
espanhol
inglês
inglês
manicura
manicure
Present
Imanicure
youmanicure
he/she/itmanicures
wemanicure
youmanicure
theymanicure
Past
Imanicured
youmanicured
he/she/itmanicured
wemanicured
youmanicured
theymanicured
Present Perfect
Ihavemanicured
youhavemanicured
he/she/ithasmanicured
wehavemanicured
youhavemanicured
theyhavemanicured
Past Perfect
Ihadmanicured
youhadmanicured
he/she/ithadmanicured
wehadmanicured
youhadmanicured
theyhadmanicured
Ver mais tabelas de verbos
PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)
to manicure one's nails
hacerse la manicura
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Houses had few for sale signs and lawns were manicured.
en.wikipedia.org
Some manicures can include the painting of pictures or designs on the nails or applying small decals or imitation jewels.
en.wikipedia.org
This is analogous to a manicure on a human fingernail, only on a much larger scale.
en.wikipedia.org
The most successful independent manicure technicians may earn salaries of over $50,000 per year.
en.wikipedia.org
However, recent use of the phrase includes many nail services involving the use of gel products, including the very popular gel polish manicure.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "manicured" em mais línguas

inglês
árabe
inglês
alemão