Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
荆棘载途
ideal

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol

I. ideal [americ aɪˈdi(ə)l, Brit ʌɪˈdɪəl, ʌɪˈdiːəl] ADJ

ideal situation/system:

ideal
ideal
in an ideal world
en un mundo ideal or utópico
that would be ideal for me
para mí eso sería ideal

II. ideal [americ aɪˈdi(ə)l, Brit ʌɪˈdɪəl, ʌɪˈdiːəl] SUBST

1. ideal U (idea of perfection):

ideal
ideal m

2. ideal C (principle):

ideal
ideal m
the ideal accompaniment to fish
el acompañamiento ideal para el pescado
the Aegean is an ideal place for yachting
el Egeo es un lugar ideal para practicar la vela or para navegar en velero or yate
debase ideal/principle
degradar
debase ideal/principle
envilecer
cherish memory/hope/ideal
conservar
cherish memory/hope/ideal
mantener
espanhol
espanhol
inglês
inglês
la prosecución de un ideal
the pursuit of an ideal
ideal
ideal
el coche ideal para la ciudad
the ideal town car
es el regalo ideal para él
it's the perfect present o the ideal gift for him
ideal
ideal
el ideal de belleza ahora es …
the ideal of beauty nowadays is …
óptimo (óptima)
ideal
las condiciones climáticas son óptimas para el lanzamiento
weather conditions are ideal for the launch
la actividad ideal para el relax del fin de semana
the ideal activity for a little weekend relaxation

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol

I. ideal [aɪˈdɪəl, americ -ˈdi:-] ADJ

ideal
ideal

II. ideal [aɪˈdɪəl, americ -ˈdi:-] SUBST

ideal
ideal m
unattainable goal, ideal
inalcanzable
espanhol
espanhol
inglês
inglês
ideal
ideal
ser terreno abonado para...
to be ideal for ...
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol

I. ideal [aɪ·ˈdi·əl] ADJ

ideal
ideal

II. ideal [aɪ·ˈdi·əl] SUBST

ideal
ideal m
unattainable goal, ideal
inalcanzable
espanhol
espanhol
inglês
inglês
ideal
ideal
ser terreno abonado para...
to be ideal for...

Vocabulário Técnico da Refrigeração GEA

área de aspiración ideal
ideal suction cross-section
área de compresión ideal
ideal pressure cross section

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

You have debased everything by fixing, intrigue and slickness...
en.wikipedia.org
Prosperity has enervated them, corruption has debased them, and a venal populace has consummated their destruction.
en.wikipedia.org
The public could also debase coins, usually by clipping or scraping off small portions of the precious metal, also known as stemming.
en.wikipedia.org
A government that... is indifferent or even hostile against them creates bitterness, debases the nation and generates disloyal subjects.
en.wikipedia.org
As the silver coins were debased, other denominations appeared: 30 para, 1, 3, 5 and 6 kuru.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "ideal" em mais línguas

inglês
português
inglês
russo
inglês
búlgaro
inglês
sérvio
inglês
árabe
inglês
alemão
inglês
francês
inglês
polonês
inglês
italiano
inglês
chinês
inglês
esloveno