Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
formel 1
Inhalador de pegamento

Dicionário de Espanhol Oxford

glue sniffer SUBST

glue sniffer
esnifador m de pegamento / esnifadora f de pegamento
glue sniffer
inhalador m de pegamento / inhaladora f de pegamento
Dicionário de Espanhol Oxford
coladicto (coladicta)
glue sniffer
Dicionário de Espanhol Oxford

sniffer [americ ˈsnɪfər, Brit ˈsnɪfə] SUBST coloq

1. sniffer (person):

sniffer
esnifador m / esnifadora f calão

2. sniffer (detector):

sniffer (of radiation)
detector m de radiación
sniffer (of gas)
detector m de escapes

3. sniffer (nose):

sniffer coloq
napia(s) f(pl) coloq

4. sniffer COMPUT:

sniffer, a. sniffer program
programa m husmeador

I. glue [americ ɡlu, Brit ɡluː] SUBST U or C

glue
goma f de pegar
glue
pegamento m
to sniff glue
inhalar pegamento
to sniff glue
esnifar pegamento calão
wood glue
cola f de carpintero
atrib glue pen
lápiz m adhesivo
atrib glue pen
pegamento m tipo lápiz

II. glue <glues, glueing, glued> [americ ɡlu, Brit ɡluː] VERBO trans

1. glue:

glue (stick)
pegar
glue (in carpentry)
encolar
fold the edges and glue them down
doblar los bordes y pegarlos
she glued the pieces together
pegó las piezas

2. glue (fix):

keep your eyes glued on the road
no apartes la vista de la carretera
he was glued to the television
estaba pegado a la televisión

no Dicionário PONS

I. glue [glu:] SUBST sem pl

glue
cola f
glue
pegamento m
to fix sth with glue
fijar algo con cola
to sniff glue
esnifar pegamento

II. glue [glu:] VERBO trans

glue
encolar
to glue sth together
pegar algo
to glue sth on
encolar algo
to be glued to sth fig
estar pegado a algo
to keep one's eyes glued to sth/sb fig
mantener los ojos pegados a algo/alguien
no Dicionário PONS

I. glue [glu] SUBST

glue
cola f
glue
pegamento m
to fix sth with glue
fijar algo con cola
to sniff glue
esnifar pegamento

II. glue [glu] VERBO trans

glue
encolar
to glue sth together
pegar algo
to glue sth on
encolar algo
to be glued to sth fig
estar pegado a algo
to keep one's eyes glued to sth/sb fig
mantener los ojos pegados a algo/alguien
Present
Iglue
youglue
he/she/itglues
weglue
youglue
theyglue
Past
Iglued
youglued
he/she/itglued
weglued
youglued
theyglued
Present Perfect
Ihaveglued
youhaveglued
he/she/ithasglued
wehaveglued
youhaveglued
theyhaveglued
Past Perfect
Ihadglued
youhadglued
he/she/ithadglued
wehadglued
youhadglued
theyhadglued
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The ski is then sealed with heated glue.
en.wikipedia.org
A sheepskin or goatskin head is stretched and secured with glue, tacks or both.
en.wikipedia.org
Keep your eyes glued to that set until the station signs off.
en.wikipedia.org
Due to the lack of promotion, hyun jin young was caught stiffing glue, which cause hyun jin young to get himself arrested yet again.
en.wikipedia.org
Since its rediscovery, the piece has been further damaged by attempted restoration efforts, which included a coating of glue intended to hold together painted layers.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário