Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
disasters
huyeron

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol

fled [americ flɛd, Brit flɛd] pass & pass part flee

I. flee <pass & Part perf fled> [americ fli, Brit fliː] VERBO intr

flee
huir
flee
escapar
flee
darse a la fuga
to flee from sb/sth
huir or escapar de alguien/algo
to flee to sth/sb they fled to safety/shelter
corrieron a ponerse a salvo/a refugiarse
the little girl fled to her mother
la niña corrió hacia su madre

II. flee <pass & Part perf fled> [americ fli, Brit fliː] VERBO trans

flee place/person/danger:

flee
huir de
to flee the country
huir del país

I. flee <pass & Part perf fled> [americ fli, Brit fliː] VERBO intr

flee
huir
flee
escapar
flee
darse a la fuga
to flee from sb/sth
huir or escapar de alguien/algo
to flee to sth/sb they fled to safety/shelter
corrieron a ponerse a salvo/a refugiarse
the little girl fled to her mother
la niña corrió hacia su madre

II. flee <pass & Part perf fled> [americ fli, Brit fliː] VERBO trans

flee place/person/danger:

flee
huir de
to flee the country
huir del país
he fled in alarm
huyó asustado
they fled in terror
huyeron aterrorizados or despavoridos
espanhol
espanhol
inglês
inglês
huyeron temerosos
they fled in fear lit
huir
to flee lit
en cuanto vio aparecer a la policía salió huyendo
he ran away o fled when he saw the police
huir de algo/alg.
to flee from sth/sb
huyó de las llamas
she fled from the flames
huyó de la cárcel/del país
he escaped from prison/fled the country
se dieron a la fuga
they fled
todos huyeron pero él permaneció impávido en su puesto
everyone else fled but he remained at his post undaunted o he remained fearlessly at his post
huyó a través del parque
he fled across the park
huyeron de la justicia
they fled from justice o the law

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol

fled [fled] VERBO

fled Part perf of flee

I. flee [fli:] VERBO trans fled (run away from)

flee
huir de

II. flee [fli:] VERBO intr (run away)

flee
escaparse
flee lit
desaparecer

I. flee [fli:] VERBO trans fled (run away from)

flee
huir de

II. flee [fli:] VERBO intr (run away)

flee
escaparse
flee lit
desaparecer
espanhol
espanhol
inglês
inglês
huir de la quema fig
to flee from danger
marcharse
to flee
marcharse del país
to flee the country
fugarse
to flee
huir
to flee
refugiarse de algo
to flee from sth
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol

fled [fled] VERBO

fled Part perf of flee

I. flee <fled> [fli] VERBO trans (run away from)

flee
huir de

II. flee <fled> [fli] VERBO intr (run away)

flee
escaparse
flee lit
desaparecer

I. flee <fled> [fli] VERBO trans (run away from)

flee
huir de

II. flee <fled> [fli] VERBO intr (run away)

flee
escaparse
flee lit
desaparecer
espanhol
espanhol
inglês
inglês
huir de la quema fig
to flee from danger
marchar
to flee
marcharse del país
to flee the country
fugarse
to flee
refugiarse de algo
to flee from sth
huir
to flee

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The caretaker's knees shake in fright, an expression of terror on his face, while his emaciated dog whines and whimpers.
en.wikipedia.org
It involves a pleasing hobo sort of terror related to gothic tradition but also has references to technology corrupting life.
en.wikipedia.org
Another goal of the terror was to create shock and fear among the civil population and the opposing soldiers.
en.wikipedia.org
They used their humour to keep the terror and desolation at bay, but it was always there.
en.wikipedia.org
With her ghastly death, her terror was over.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "fled" em mais línguas

inglês
russo
inglês
búlgaro
inglês
sérvio
inglês
alemão
inglês
francês
inglês
polonês
inglês
italiano
inglês
chinês
inglês
esloveno