Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
Altären
daga

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol

dagger [americ ˈdæɡər, Brit ˈdaɡə] SUBST

1. dagger (weapon):

dagger
daga f
dagger
puñal m
to be at daggers drawn with sb Brit
estar a matar con alguien
to look daggers at sb
fulminar a alguien con la mirada
to look daggers at sb
lanzarle una mirada asesina a alguien

2. dagger TIPOGR:

dagger
cruz f

cloak-and-dagger [americ ˌkloʊk ən ˈdæɡər, Brit] ADJ

cloak-and-dagger
envuelto en intrigas y misterio
cloak-and-dagger LIT, TEATR
de capa y espada
espanhol
espanhol
inglês
inglês
daga
dagger
me apuñalaba con la mirada
she was looking daggers at me coloq
comedia de capa y espada
cloak-and-dagger drama
me lanzó una mirada asesina coloq
he looked daggers at me coloq
gumía
curved dagger (used by the Moors)
descabello
stab in the neck using a dagger
puñal
dagger
andar a la greña Méx coloq
to be at daggers drawn

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol

dagger [ˈdægəʳ, americ -ɚ] SUBST

dagger (small knife):

dagger
puñal m

Expressões:

to be at daggers drawn
odiarse a muerte
to look daggers at sb
fulminar a alguien con la mirada
espanhol
espanhol
inglês
inglês
daga
dagger
puñal
dagger
echar fuego por los ojos
to look daggers at sb
puntilla
dagger (used in bullfighting)
de capa y espada
cloak-and-dagger
estoy a malas con mi jefe
I am at daggers drawn with my boss
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol

dagger [ˈdægər] SUBST

dagger
puñal m

Expressões:

to look daggers at sb
fulminar a alguien con la mirada
espanhol
espanhol
inglês
inglês
daga
dagger
puñal
dagger
echar fuego por los ojos
to look daggers at sb
de capa y espada
cloak-and-dagger
estoy a malas con mi jefe
I am at daggers drawn with my boss

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to be at daggers drawn
odiarse a muerte
to look daggers at sb
fulminar a alguien con la mirada
estoy a malas con mi jefe
I am at daggers drawn with my boss

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

A flint dagger was discovered on the site.
en.wikipedia.org
He picks his eldest son up with one hand and draws his dagger with the other.
en.wikipedia.org
Dagger was rendered blind in the first issue, and her struggles to deal with this new disability were a major theme of the series.
en.wikipedia.org
Together, these underpin the interpretation of quantum mechanics in terms of category theory, and, in particular, as a dagger compact category.
en.wikipedia.org
A dagger after a completion date indicates that portions of the hull were preserved as memorials.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "daggers" em mais línguas

inglês
árabe