Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
zweitjüngste(r, s)
fragmentos

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol

I. chunk1 [americ tʃəŋk, Brit tʃʌŋk] SUBST (of bread, meat)

chunk
pedazo m
chunk
trozo m
chunk
cacho m coloq
a big chunk of the money
una buena parte del dinero

II. chunk1 [americ tʃəŋk, Brit tʃʌŋk] VERBO trans americ

chunk
separar en trozos

chunk2 [americ tʃəŋk, Brit tʃʌŋk] VERBO intr

chunk
hacer un ruido metálico seco
he hacked off a large chunk of bread
cortó un trozo grande de pan
espanhol
espanhol
inglês
inglês
desconcharon la pared
they took a chunk out of the wall coloq
las paredes ya se están desconchando
chunks of plaster are coming off the walls
trasquilar
to chop chunks out of coloq
se comió su guapo pedazo de carne
he ate a huge chunk of meat
se comió su guapo pedazo de carne
he ate a whopping great chunk of meat coloq
ya le había metido un buen trasquilón a la herencia
he had already spent a big chunk o slice of his inheritance
cortar la carne en trozos pequeños
chop o cut the meat (up) into small chunks

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol

chunk [tʃʌŋk] SUBST

1. chunk (thick lump):

chunk of cheese, bread, meat
pedazo m
chunk of cheese, bread, meat
trozo m
chunk of cheese, bread, meat
troncho m CSur

2. chunk coloq (large part):

chunk
buena parte f
espanhol
espanhol
inglês
inglês
troncho
chunk
tropezón
small chunks of meat, vegetables or seafood
tarugo
chunk
macizo (trozo)
chunk
témpano (pedazo)
chunk
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol

chunk [tʃʌŋk] SUBST

1. chunk (thick lump):

chunk of cheese, bread, meat
pedazo m
chunk of cheese, bread, meat
trozo m
chunk of cheese, bread, meat
troncho m CSur

2. chunk coloq (large part):

chunk
buena parte f
espanhol
espanhol
inglês
inglês
troncho
chunk
tropezón
small chunks of meat, vegetables or seafood
témpano (pedazo)
chunk

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

tropezón
small chunks of meat, vegetables or seafood

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

This is the reason for the z-sorting of the chunks, which allows them to be efficiently retrieved in visibility order.
en.wikipedia.org
When downloading, those chunks are found and reassembled.
en.wikipedia.org
Too high and it may damage the motor; too low and the motor will be weak and stall which may lead to stator chunking.
en.wikipedia.org
Created by the wind and waves, the shelf ice is a jumble of ice chunks, pushed onto each other.
en.wikipedia.org
The reef flat is the sandy-bottomed flat, which can be behind the main reef, containing chunks of coral.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "chunks" em mais línguas

inglês
árabe