Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

信号机机
asignar
inglês
inglês
espanhol
espanhol
assign1 [americ əˈsaɪn, Brit əˈsʌɪn] VERBO trans
1.1. assign (appoint):
assign
assign
assign
to assign sb to sth
nombrar or designar a alguien para algo
to assign sb to sth
asignar a alguien a algo
1.2. assign (allocate):
assign
1.3. assign (ascribe) formal:
assign importance
assign importance
2. assign (transfer) JUR:
to assign sth to sb right/interest
cederle algo a alguien
assign2 SUBST
assign JUR → assignee
assignee [americ əˌsaɪˈni, Brit asɪˈniː, asʌɪˈniː] SUBST JUR
espanhol
espanhol
inglês
inglês
adscribir a alg. a algo
to assign o attach sb to sth
asignar renta/función/tarea
asignar persona
asignar a alg. a algo
to assign sb to sth
to assign sth to sth
distribuir tareas
incorporar a alg. a algo
to assign sb to sth
ceder derecho
inglês
inglês
espanhol
espanhol
assign [əˈsaɪn] VERBO trans
1. assign (task, resources):
assign
assign
apropiar lat-amer
to assign sb to a position
to assign sb to do sth
to assign the blame for sth to sb
2. assign JUR:
assign
espanhol
espanhol
inglês
inglês
asignar tb. COMPUT
inglês
inglês
espanhol
espanhol
assign ·ˈsaɪn] VERBO trans
1. assign task, resources:
assign
assign
apropiar lat-amer
to assign sb to a position
to assign sb to do sth
to assign the blame for sth to sb
2. assign JUR:
assign
espanhol
espanhol
inglês
inglês
asignar tb. comput
Present
Iassign
youassign
he/she/itassigns
weassign
youassign
theyassign
Past
Iassigned
youassigned
he/she/itassigned
weassigned
youassigned
theyassigned
Present Perfect
Ihaveassigned
youhaveassigned
he/she/ithasassigned
wehaveassigned
youhaveassigned
theyhaveassigned
Past Perfect
Ihadassigned
youhadassigned
he/she/ithadassigned
wehadassigned
youhadassigned
theyhadassigned
PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
The claims process is similar to a standard bankruptcy action in which creditors submit claims to the assignee for review and acceptance.
en.wikipedia.org
The assignee has the primary responsibility to: liquidate the assets of the company; vette creditor claims; and issue a dividend to the creditors.
en.wikipedia.org
Furthermore, the obligor can raise against the assignee counterclaims and setoffs that the obligor had against the assignor.
en.wikipedia.org
If a book debt is assigned, the debt is transferred to the assignee in exchange for money paid to the assignor.
en.wikipedia.org
While the debts are still in default the creditor or its assignee can still file a lawsuit against a debtor.
en.wikipedia.org