ALIGNED - Tradução inglês-Espanhol

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês

espanhol

align [americ əˈlaɪn, Brit əˈlʌɪn] VERBO trans

1. align:

align TÉC, MOTOR: alinear

2. align POL:

align: alinear

they aligned themselves with the left: se alinearon con la izquierda

to align the beams MOTOR: alinear los faros

espanhol

inglês

la organización es una caja de resonancia de los países no alineados: the organization is a sounding board for the non-aligned countries

bornear: to align

alinear: to align

alinear la dirección o las ruedas del coche: to align the wheels of the car

alinearse con algo/alg.: to align oneself with sth/sb

alinear la dirección: to align the wheels

no Dicionário PONS

inglês

espanhol

non-aligned [ˌnɒnəˈlaɪnd, americ ˌnɑ:nə-] ADJ

non-aligned: no alineado, -a

align [əˈlaɪn] VERBO trans

1. align (two things):

align: poner en línea (recta)

align wheels: alinear

2. align fig:

to align oneself with sb/sth: alinearse con alguien/algo

espanhol

inglês

país no alineado: non-aligned country

alinearse: to align oneself

no Dicionário PONS

inglês

espanhol

align [ə·ˈlaɪn] VERBO trans

1. align (two things):

align: poner en línea (recta)

align wheels: alinear

2. align fig:

to align oneself with sb/sth: alinearse con alguien/algo

espanhol

inglês

país no alineado POL: non-aligned country

Present
I	align
you	align
he/she/it	aligns
we	align
you	align
they	align

Past
I	aligned
you	aligned
he/she/it	aligned
we	aligned
you	aligned
they	aligned

Present Perfect
I	have	aligned
you	have	aligned
he/she/it	has	aligned
we	have	aligned
you	have	aligned
they	have	aligned

Past Perfect
I	had	aligned
you	had	aligned
he/she/it	had	aligned
we	had	aligned
you	had	aligned
they	had	aligned

Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to align oneself with sb/sth: alinearse con alguien/algo

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The majority of player characters belong to one or other faction, with the exception of a group of non-aligned players collectively labelled mercenaries.

en.wikipedia.org

Superpower refusal to fund such programs has often undermined the effectiveness of the non-aligned coalition, however.

en.wikipedia.org

The paper has been published since 1904, and is officially politically independent and non-aligned since 1961.

en.wikipedia.org

It is possible to convert a non-aligned dictionary into an aligned dictionary.

en.wikipedia.org

One member belonged to a regional party; one was non-aligned.

en.wikipedia.org