SHAPE - Tradução inglês-chinês

I. shape [ʃeıp] VERBO trans

1. shape:

shape: 使成形 shǐ chéngxíng

shape: 塑造 sùzào

2. shape:

shape: 使适合 shǐ shìhé

shape: 使符合 shǐ fúhé

shape one's plan to specific conditions: 使计划适合具体情况

II. shape [ʃeıp] VERBO intr

1. shape:

shape: 成形 chéngxíng

shape: 成型 chéngxíng

shape: 形成 xíngchéng

2. shape:

shape: 进展 jìnzhǎn

shape: 发展 fāzhǎn

Our projects are shaping well.: 我们的项目进展得很好。

III. shape [ʃeıp] SUBST

1. shape:

shape: 形状 xíngzhuàng

shape: 外形 wàixíng

2. shape:

shape: 样子 yàngzi

shape: 形态 xíngtài

earn commission in any shape or form: 赚取任何形式的佣金

3. shape:

shape: 状况 zhuàngkuàng

shape: 状态 zhuàngtài

be in good financial shape: 经济情况好

shape [ʃeıp]

in shape: 在形式上 zài xíngshì shang

in shape: 在外形上 zài wàixíng shang

in shape: 处于良好状态 chǔyú liánghǎo zhuàngtài

in the shape of: 呈…的形状 chéng…de xíngzhuàng

in the shape of: 以…的形式 yǐ…de xíngshì

out of shape: 状况不佳 zhuàngkuàng bùjiā

out of shape: 身体不好 shēntǐ bùhǎo

out of shape: 变形的 biànxíngde

out of shape: 走样的 zǒuyàngde

take shape: (开始)形成 xíngchéng

take shape: 成形 chéngxíng

Present
I	shape
you	shape
he/she/it	shapes
we	shape
you	shape
they	shape

Past
I	shaped
you	shaped
he/she/it	shaped
we	shaped
you	shaped
they	shaped

Present Perfect
I	have	shaped
you	have	shaped
he/she/it	has	shaped
we	have	shaped
you	have	shaped
they	have	shaped

Past Perfect
I	had	shaped
you	had	shaped
he/she/it	had	shaped
we	had	shaped
you	had	shaped
they	had	shaped

Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

take shape: (开始)形成 xíngchéng

in shape: 在形式上 zài xíngshì shang

in the shape of: 呈…的形状 chéng…de xíngzhuàng

out of shape: 状况不佳 zhuàngkuàng bùjiā

be in good financial shape: 经济情况好

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The follicles are cytologically polymorphous, are often polarized, and vary in size and shape.

en.wikipedia.org

Pancake batfish are so named from their body shape, which is flattened with an enlarged head and trunk giving a rounded disc shape.

en.wikipedia.org

It is intended to fill uneven areas on the outer edges of the lips after applying lipstick, therefore giving a smooth shape.

en.wikipedia.org

These proved impractical for transport by road or rail, and so the milk churn was introduced, based on the tall conical shape of the butter churn.

en.wikipedia.org

In standard induction motors, instead of being wound in coils, the rotor conductors are die-cast in the shape of a squirrel cage within a core of magnetic steel.

en.wikipedia.org