CONDITIONS - Tradução inglês-chinês

I. condition [kənˈdıʃən] SUBST

1. condition:

condition: 条件 tiáojiàn

On what condition will you agree?: 在什么条件下你会同意？

2. condition:

condition: 状况 zhuàngkuàng

condition: 状态 zhuàngtài

a good condition of health: 良好的健康状况

3. condition [常作复数]:

condition: 环境 huánjìng

condition: 情形 qíngxíng

in [or under] favourable conditions: 在有利形势下

4. condition:

condition: 社会地位 shèhuì dìwèi

people of all conditions: 社会各阶层的人

II. condition [kənˈdıʃən] VERBO trans

1. condition:

condition: 决定 juédìng

condition: 制约 zhìyuē

Supply is conditioned by demand.: 供应取决于需求。

2. condition:

condition: 使适应 shǐ shìyìng

He soon conditioned the boys to the cold weather.: 他很快就使孩子们适应了寒冷天气。

3. condition:

condition: 调理 tiáolǐ

condition: 调节 tiáojié

condition hair: 养护头发

condition [kənˈdıʃən]

on no condition: 决不 juébù

on [or upon] condition that: 如果 rúguǒ

on [or upon] condition that: 在…条件下 zài…tiáojiàn xià

on this (that) condition: 在这种(那种条件下下 zài zhèzhǒng tiáojiàn xià

Present
I	condition
you	condition
he/she/it	conditions
we	condition
you	condition
they	condition

Past
I	conditioned
you	conditioned
he/she/it	conditioned
we	conditioned
you	conditioned
they	conditioned

Present Perfect
I	have	conditioned
you	have	conditioned
he/she/it	has	conditioned
we	have	conditioned
you	have	conditioned
they	have	conditioned

Past Perfect
I	had	conditioned
you	had	conditioned
he/she/it	had	conditioned
we	had	conditioned
you	had	conditioned
they	had	conditioned

Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

adverse conditions: 不利条件

in [or under] favourable conditions: 在有利形势下

people of all conditions: 社会各阶层的人

live in primitive conditions: 过着原始简单的生活

adjust oneself to new conditions: 使自己适应新情况

acclimatize oneself to new conditions: 使自己适应新环境

shape one's plan to specific conditions: 使计划适合具体情况

in the pink of conditions [or health]: 身体好 shēntǐ hǎo

meet all the conditions in the contract: 符合合同中的所有条款

Bad flying conditions were an unexpected complication.: 恶劣的飞行条件是一个没有预料到的困难。

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

By using more sophisticated methods, such as the detection of the oligoclonal bands, an ongoing inflammatory condition (for example, multiple sclerosis) can be recognized.

en.wikipedia.org

Some of the imaging tests are more commonly used to diagnose this condition.

en.wikipedia.org

His condition worsened to the point where he was admitted to hospital the following day and developed renal failure, perishing after 17 days.

en.wikipedia.org

This includes information for teenagers who have this condition.

en.wikipedia.org

The original paintwork was in good condition, but a large area depicting the volcano and the cities - about a fifth of the whole - was missing.

en.wikipedia.org