HELP - Tradução inglês-chinês

I. help [help] VERBO trans

1. help:

help: 帮助 bāngzhù

help: 援助 yuánzhù

help: 救助 jiùzhù

Could you help me with this table?: 你能帮我抬一下这张桌子吗？

2. help:

help: 对…有帮助 duì…yǒu bāngzhù

help: 促进 cùjìn

Crying won't help you.: 你哭也没用。

3. help:

help: 给…夹菜(或斟饮料等) gěi…jiācài

Help yourself to some fish.: 请(自己动手)吃鱼。

4. help [与can连用]:

help: 避免 bìmiǎn

help: 防止 fángzhǐ

help: 抑制 yìzhì

I couldn't help screaming.: 我忍不住大叫。

II. help [help] VERBO intr

help: 帮忙 bāngmáng

help: 有用 yǒuyòng

III. help [help] SUBST

1. help:

help: 帮助 bāngzhù

help: 援助 yuánzhù

2. help:

help: 有益的东西 yǒuyìde dōngxi

help: 帮手 bāngshou

IV. help [help] INTERJ

help: (呼救用语)救命！ jiùmìng !

help desk SUBST

help desk: (为电脑用户提供的)网络支持服务 wǎngluò zhīchí fúwù

home help SUBST mainly Brit

home help: 家务女工 jiāwù nǚgōng

Present
I	help
you	help
he/she/it	helps
we	help
you	help
they	help

Past
I	helped
you	helped
he/she/it	helped
we	helped
you	helped
they	helped

Present Perfect
I	have	helped
you	have	helped
he/she/it	has	helped
we	have	helped
you	have	helped
they	have	helped

Past Perfect
I	had	helped
you	had	helped
he/she/it	had	helped
we	had	helped
you	had	helped
they	had	helped

Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

outside help: 外援

I couldn't help screaming.: 我忍不住大叫。

I won't help him.: 我不会帮他。

Crying won't help you.: 你哭也没用。

feel obligated to help: 感到有责任帮忙

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Adult services include protective services, adult placement services, home help services, and assistance with health, transportation, housing, and educational needs.

en.wikipedia.org

I know how hard it is to adapt to a new country and any small comforts of home help ease the transition.

www.thetelegram.com

He'd rely on home help and then complain.

en.wikipedia.org

There are a million fewer home help hours available now than there were in 2006, despite a huge increase in demand.

www.independent.ie

She is his lone carer as neither of them wants a home help in the house.

www.independent.ie