Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
gemeinsames
Sturzbomber

no Dicionário PONS

ˈdive bomb·er SUBST

dive bomber
Sturzbomber m
no Dicionário PONS

I. dive [daɪv] SUBST

1. dive (into water):

dive
[Kopf]sprung m
to execute a dive
einen [Kopf]sprung machen
a swallow Brit[or americ swan]dive
ein Schwalbensprung
a crash dive
ein Schnelltauchmanöver

2. dive of a plane:

dive
Sturzflug m <-(e)s, -flüge>

3. dive (sudden movement):

to make a dive for sth
einen [Hecht]sprung nach etw Dat machen
to make a dive at sb
auf jdn/etw zuspringen

4. dive (drop in price):

dive
[Preis]sturz m
to take a dive
fallen <fällst, fällt, fiel, gefallen>
to take a dive profits
sinken <sank, gesunken>

5. dive (setback):

to take a dive
einen Schlag erleiden
her reputation took a dive
ihr Ruf bekam einen Kratzer

6. dive coloq (dingy place):

dive
[anrüchige] Kneipe f
dive
Spelunke f <-, -n>

7. dive coloq:

dive FUTEB
Schwalbe f <-, -n>
BOXE to take a dive
ein K.O. vortäuschen

II. dive <dived [or americ dove], dived> [daɪv] VERBO intr

1. dive:

dive (into water)
einen Kopfsprung ins Wasser machen
dive (underwater)
tauchen
to dive off sth
von etw Dat [herunter]springen
to dive for sth
nach etw Dat tauchen
to dive for pearls
nach Perlen tauchen

2. dive plane, bird:

dive
einen Sturzflug machen

3. dive (move quickly):

dive
verschwinden <verschwindet, verschwand, verschwunden>
to dive for sth
nach etw Dat hechten
to dive after sb/sth
jdm/etw nachstürzen [o. nacheilen]
to dive through the open window
durch das offene Fenster abhauen coloq
to dive for cover [or safety]
schnell in Deckung gehen

4. dive prices, shares:

dive
fallen <fällst, fällt, fiel, gefallen>

diva [ˈdi:və] SUBST

diva
Diva f <-, -s>
diva (admired woman)
Berühmtheit f <-, -en>
opera diva
Operndiva f <-, -diven>

bomb·er [ˈbɒməʳ, americ ˈbɑ:mɚ] SUBST

1. bomber (plane):

bomber
Bombenflugzeug nt
bomber
Bomber m <-s, -> coloq

2. bomber (person):

bomber
Bombenleger(in) m (f) <-s, -; -, -nen>
Entrada OpenDict

dive VERBO

to dive FUTEB coloq
eine Schwalbe machen

Vocabulário Técnico de Biologia Klett

dive SUBST

dive
Tauchgang
Present
Idive
youdive
he/she/itdives
wedive
youdive
theydive
Past
Idived / americ tb. dove
youdived / americ tb. dove
he/she/itdived / americ tb. dove
wedived / americ tb. dove
youdived / americ tb. dove
theydived / americ tb. dove
Present Perfect
Ihavedived
youhavedived
he/she/ithasdived
wehavedived
youhavedived
theyhavedived
Past Perfect
Ihaddived
youhaddived
he/she/ithaddived
wehaddived
youhaddived
theyhaddived
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Three minutes later, she splashed a plane, then began firing at a dive bomber.
en.wikipedia.org
It was used in practically every role imaginable; level bomber, shallow-angle dive bomber, night fighter, and bomber destroyer, as well as in anti-shipping raids.
en.wikipedia.org
Do watch this small little epic film from the diva herself.
en.wikipedia.org
Titles are again divided into minor, major, tag-team and divas.
en.wikipedia.org
The album consisted mainly of ballads and presented her as a diva.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "dive bomber" em mais línguas

inglês
árabe