Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
признак
weicht

no Dicionário PONS

inglês
inglês
alemão
alemão

dif·fer [ˈdɪfəʳ, americ -ɚ] VERBO intr

1. differ (be unlike):

to differ [from/in sth]
sich Acus [von/in etw Dat ] unterscheiden
your taste in music differs from hers
du hast einen anderen Musikgeschmack als sie
to differ considerably/radically/significantly
sich Acus beträchtlich/völlig/merklich unterscheiden

2. differ (not agree):

differ
verschiedener Meinung sein
differ
unterschiedliche Ansichten haben
JUR I beg to differ
ich bin anderer Ansicht
to differ with sb
anderer Meinung als jd sein
to differ significantly
sich Acus deutlich unterscheiden
alemão
alemão
inglês
inglês
differieren [in etw Dat]
to differ [in sth]
um etw Acus differieren
to differ by sth
[in etw Dat] von jdm/etw abweichen
to differ from sb/sth [in sth]
auseinanderlaufen (voneinander abweichen)
to differ
sich Acus himmelweit unterscheiden
to differ greatly [or considerably]
auseinandergehen
to differ
sich Acus voneinander/von jdm/etw unterscheiden
to differ from sb/sth
er unterscheidet sich von seiner Kollegin in seiner Gelassenheit
he differs from his colleague in that he is much more relaxed
preislich unterschiedlich sein
to differ in [the] price
es gibt etwas, worin sich Original und Fälschung unterscheiden
there is one point in which the original and the copy differ

Vocabulário Técnico de Biologia Klett

differ VERBO

differ
sich unterscheiden
Present
Idiffer
youdiffer
he/she/itdiffers
wediffer
youdiffer
theydiffer
Past
Idiffered
youdiffered
he/she/itdiffered
wediffered
youdiffered
theydiffered
Present Perfect
Ihavediffered
youhavediffered
he/she/ithasdiffered
wehavediffered
youhavediffered
theyhavediffered
Past Perfect
Ihaddiffered
youhaddiffered
he/she/ithaddiffered
wehaddiffered
youhaddiffered
theyhaddiffered
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to differ significantly
sich Acus deutlich unterscheiden
great minds think alike[, fools seldom differ] prov humor
große Geister denken gleich prov humor
great minds think alike[, fools seldom differ] prov humor
zwei Dumme, ein Gedanke prov humor
your taste in music differs from hers
du hast einen anderen Musikgeschmack als sie
to differ considerably/radically/significantly
sich Acus beträchtlich/völlig/merklich unterscheiden
JUR I beg to differ
ich bin anderer Ansicht
let's agree to disagree [or differ]
ich fürchte, wir können uns nicht einigen
I beg to differ formal
ich erlaube mir, anderer Meinung zu sein elev
[in etw Dat] von jdm/etw abweichen
to differ from sb/sth [in sth]
er unterscheidet sich von seiner Kollegin in seiner Gelassenheit
he differs from his colleague in that he is much more relaxed

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The sporangia are similarly reniform, differing in their placement.
en.wikipedia.org
The meaning differs based on the hanja with which the name is written.
en.wikipedia.org
It differed from the act of the year previous in some respects, going deeper into the general question.
en.wikipedia.org
The most significant of the many ways in which these two sub-disciplines of psychology differ concerns meanings and intentions.
en.wikipedia.org
Live performances of this song did not differ much from the studio arrangement, save for the guitar solo, which was usually played differently.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário