inglês
alemão
bumpy [ˈbʌmpi] ADJ
2. bumpy (jarring):
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
An instrument landing system (ILS) is also available.
en.wikipedia.org Unlike other simulations of its time, landing on the nose-wheel would result in a crash due to gear collapse as in real life.
en.wikipedia.org It was featured in the arched transom and sidelights of the main doors, as well as the large arched window over the main staircase landing.
en.wikipedia.org The soft landing allowed for more elaborate gymnastic feats in midair as the jump could be made at a greater distance.
en.wikipedia.org This will allow for vertical take-off and landing capabilities, hovering on the spot, and more energy-efficient operation than traditional propellor-based systems.
www.gizmag.com Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.nvidia.de Current techniques such as normal mapping create the illusion of bumpy surfaces through better pixel shading.
[...][...]
Viele derzeit übliche Mapping-Verfahren erwecken den Eindruck unebener Oberflächen durch verbessertes Pixelshading.
[...][...]
www.de.piaggio.com Braking in complete safety, in the least possible amount of space, on dry or wet roads, on bumpy or slippery surfaces or in turns?
[...][...]
In absoluter Sicherheit, auf kleinstmöglichem Raum, auf trockenem oder nassem Untergrund, auf unebenem, rutschigem Gelände oder in der Kurve bremsen?
[...][...]
www.naturespride.eu The hass avocado has a dark-brown to almost black, bumpy skin.
[...][...]
Die Hass Avocado hat eine dunkelbraune bis beinahe schwarze, unebene Schale.
[...][...]
www.biketours4you.at The gravel road is bumpy, 400m long, and has a gradient of 23%.
[...][...]
Der Schotterweg ist nur auf diesem 400m langen Abschnitt etwas uneben und hat ein Gefälle von 23%.
[...][...]
de.puma.com The bumpy nature of the track seems to suit the F2012, and it seems easier on its tyres on the abrasive circuit than some other cars.
[...][...]
Die unebene Strecke schien dem F2012 zu liegen, und er schien den groben Boden einfacher zu ertragen als andere Autos.
[...]