DÉLIBÉRÉE - Tradução francês-inglês

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

francês

inglês

I. délibérer de ou délibérer sur VERBO trans

délibérer de ou délibérer sur trans obj indir (discuter de):

délibérer de ou délibérer sur affaire, question: to discuss

II. délibérer [delibeʀe] VERBO intr

1. délibérer (tenir conseil):

délibérer jurés, assemblée:: to deliberate

2. délibérer (réfléchir):

délibérer formal: to deliberate, to ponder

I. délibéré (délibérée) [delibeʀe] VERBO Part perf

délibéré → délibérer

II. délibéré (délibérée) [delibeʀe] ADJ

1. délibéré (intentionnel):

délibéré (délibérée) acte, pression, violation: deliberate

de propos délibéré: deliberately, on purpose

2. délibéré (résolu):

délibéré (délibérée) choix, volonté, politique: conscious

III. délibéré SUBST m

délibéré m JUR:

délibéré: deliberation

I. délibérer de ou délibérer sur VERBO trans

délibérer de ou délibérer sur trans obj indir (discuter de):

délibérer de ou délibérer sur affaire, question: to discuss

II. délibérer [delibeʀe] VERBO intr

1. délibérer (tenir conseil):

délibérer jurés, assemblée:: to deliberate

2. délibérer (réfléchir):

délibérer formal: to deliberate, to ponder

inglês

francês

professional foul: faute f délibérée

deliberate act, attempt, choice, cruelty, decision, policy, provocation etc: délibéré

deliberate aggression: réfléchi, délibéré

deliberate vandalism, violation: intentionnel/-elle, délibéré

deliberate: délibérer sur

deliberate: délibérer

deliberate: réfléchir, délibérer (over, about sur)

calculated attempt, decision, insult, malice: délibéré

wilful damage, disobedience: délibéré

wilfulness: caractère m délibéré

studious calm, indifference: étudié, délibéré

unprovoked: délibéré

wanton disregard: délibéré

no Dicionário PONS

francês

inglês

délibéré(e) [delibeʀe] ADJ

délibéré intention, volonté:

délibéré(e): deliberate

de manière délibérée: deliberately

c'était délibéré: it was deliberate

délibérer [delibeʀe] VERBO intr

1. délibérer (débattre):

délibérer sur qc: to deliberate on sth

2. délibérer (décider):

délibérer sur [ou de] qc: to resolve on sth

3. délibérer (réfléchir):

délibérer sur qc: to consider sth

inglês

francês

studied insult: délibéré(e)

deliberate act, movement: délibéré(e)

deliberate: délibérer

deliberate: délibérer de

conscious decision: délibéré(e)

no Dicionário PONS

francês

inglês

délibéré(e) [delibeʀe] ADJ

délibéré intention, volonté:

délibéré(e): deliberate

de manière délibérée: deliberately

délibérer [delibeʀe] VERBO intr

1. délibérer (débattre):

délibérer sur qc: to deliberate on sth

2. délibérer (décider):

délibérer sur [ou de] qc: to resolve on sth

3. délibérer (réfléchir):

délibérer sur qc: to consider sth

inglês

francês

studied insult: délibéré(e)

deliberate act, movement: délibéré(e)

deliberate: délibérer

deliberate: délibérer de

conscious decision: délibéré(e)

Présent
je	délibère
tu	délibères
il/elle/on	délibère
nous	délibérons
vous	délibérez
ils/elles	délibèrent

Imparfait
je	délibérais
tu	délibérais
il/elle/on	délibérait
nous	délibérions
vous	délibériez
ils/elles	délibéraient

Passé simple
je	délibérai
tu	délibéras
il/elle/on	délibéra
nous	délibérâmes
vous	délibérâtes
ils/elles	délibérèrent

Futur simple
je	délibèrerai / OT délibérerai
tu	délibèreras / OT délibéreras
il/elle/on	délibèrera / OT délibérera
nous	délibèrerons / OT délibérerons
vous	délibèrerez / OT délibérerez
ils/elles	délibèreront / OT délibéreront

Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada