no Dicionário PONS
Ener·gie·char·ta <-, -s> SUBST f
Ukra·i·nisch [ukraˈi:nɪʃ] SUBST nt declin wie adj
ukra·i·nisch [ukraˈi:nɪʃ] ADJ
1. ukrainisch (die Ukraine betreffend):
2. ukrainisch LINGUÍS:
Na·tur <-, -en> [naˈtu:ɐ̯, pl naˈtu:rən] SUBST f
2. Natur kein pl (Landschaft):
3. Natur elev (Art):
Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS
Advance/Decline-Chart SUBST m o nt MERC FINAN
Turkmenistan-Manat SUBST m MERC FINAN
Aserbaidschan-Manat SUBST m MERC FINAN
WTO SUBST f
WTO abreviatura de World Trade Organization SUPRANACION
gewichtet nach Handelsvolumen phrase CONTABIL
Miteigentum nach Bruchteilen phrase DIR COMERC
Vocabulário de Termos de Culinária Lingenio
Lammschulter nach Bäckerinart SUBST f CULIN
Seezunge nach Müllerinart SUBST f CULIN
Forelle nach Müllerinart SUBST f CULIN
Hammelkeule nach Bäckerinart SUBST f CULIN
Kalbsrücken nach Kartäuser Art SUBST m CULIN
Dicionário de Termos de Viação PONS
Tote (jährlich für ein Verkehrssystem)
- Tote CONTAG TRÁFEGO, SEGUR RODOVIA, MODELO
-
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
In den höheren Lagen finden sich viele Araukarien, die auch heute noch die native Vegetation beherrschen.
de.wikipedia.org Bei nativen Systemen muss das Hostsystem auch alle Audioberechnungen durchführen, was eine nicht unerhebliche Systemlast mit sich bringt.
de.wikipedia.org Aus diesem Prozess ging die entscheidende Stärkung der Native Administration als öffentliche Institution des Staatswesens hervor.
de.wikipedia.org Dies geht jedoch nur bei Proteinen, deren native Konformation zugleich den energetisch günstigsten Zustand unter isotonischen Bedingungen darstellt, nicht aber bei metastabilen Proteinen.
de.wikipedia.org Obenstehende Beispiele zeigen die qualitative Abstufung von nativer zu professioneller Malerei.
de.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.parlament.ch ein gemeinsames interparlamentarisches Rat Ukraine-NATO, die sich jährlich in Brüssel oder in Kiew trifft, um die Umsetzung der NATO-Ukraine-Charta zu verfolgen und über alle Aspekte der Beziehungen zwischen den beiden Partnern zu sprechen;
[...]
The Ukraine-NATO Inter-Parliamentary Council which meets each year in Bruxelles and Kiev in order to supervise the implementation of the NATO-Ukraine charter and to discuss all aspects of relations between the two signatories;