Traduções para „lasca“ no dicionário Português » Espanhol

lasca [ˈlaska] SUBST f

lasca (de louça, pedra)

lasca f

lasca (de madeira, metal)

astilla f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Os batedores, suportes de pedra e a grande quantidade de lasquinhas indicam a fabricação de objetos de pedras.

pt.wikipedia.org

Tecnologicamente, caracterizam-se por serem fabricados sobre seixo, bloco ou lasca, por meio de um feitio bifacial, com negativos de lascamentos que, pelo comum, invadem a peça nas suas duas caras.

pt.wikipedia.org

Esta lasca será, normalmente, mais longa que larga, e com vários negativos centrípetos na sua faze superior (pelo menos quatro) que são as cicatrizes próprias da preparação do núcleo.

pt.wikipedia.org

Lembrando que todos os estranhos precisavam entregar presentes ao rei, Érico pegou uma lasca de gelo que guardou em seu manto para oferecer ao monarca.

pt.wikipedia.org

A observação revela que o sílex (ou qualquer uma que seja a rocha talhada) deixa pequenas partículas incrustadas no percutor, lasquinhas e esquírolas pétreas.

pt.wikipedia.org

O ninho costuma ficar a 20 metros de altura, com uma base profunda a base de casca de pinheiro ou de lasca de madeira, sendo raramente usado material vegetal seco.

pt.wikipedia.org

Este fragmento ou lasca (em inglês, spall) actua como projéctil secundário com velocidade que pode ser tão alta como um terço da velocidade da onda de tensão no material.

pt.wikipedia.org

Os biscoitos handjes são feitos de manteiga, açúcar, ovos, farinha e amêndoas em lasca.

pt.wikipedia.org

Este nérvio é o bastante proeminente como para dirigir a fratura da lasca, ao bater numa plataforma especificamente preparada.

pt.wikipedia.org

Para iniciantes é recomendável o uso de lápis de resina termoplástica, já que é um material de maior maleabilidade, sem fibras e que não lasca.

pt.wikipedia.org