Alemão » Português
Resultados com grafia semelhante: beschleunigen , entscheiden , entschuldigen e entschädigen

beschleunigen* VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

2. beschleunigen (Entwicklung):

beschleunigen
acelerar
beschleunigen
apressar

entschädigen* VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

I . entschuldigen* VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

II . entschuldigen* VERBO reflex

Visualizar Tabela de verbos

I . entscheiden* VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

II . entscheiden* VERBO reflex

Visualizar Tabela de verbos

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Das Trio entschleunigt das Geschehen mit einer langsameren tänzerischen Melodie.
de.wikipedia.org
Der Film selbst ist nicht leicht konsumierbar, stellt sich gegen Erzählkonventionen, entschleunigt die Dramaturgie, enthält Auslassungen und verhindert eine Zuschaueridentifikation.
de.wikipedia.org
In den 1990er Jahren erweitert er diese Arbeitsweise der tendenziell minimalistische, monochrome und radikal entschleunigten Malerei in den Raum.
de.wikipedia.org
Negative Einflüsse hat die stark zunehmende touristische Nutzung der Insel, wenn sich diese Entwicklung auch in jüngster Zeit wieder etwas entschleunigt hat.
de.wikipedia.org
Ziel der außergewöhnlichen Bauform war, mit der Brücke eine touristische Attraktion zu schaffen, den Verkehr zu entschleunigen und auf die Schönheit der Lagune aufmerksam zu machen.
de.wikipedia.org
Stadtplaner leisten Beiträge zu einer Verbesserung der Fußgängersicherheit im Straßenverkehr, indem sie durch bauliche Maßnahmen und Geschwindigkeitsbegrenzungen den Kraftverkehr entschleunigen und Schutzbereiche zur Verfügung stellen.
de.wikipedia.org
Bis in das frühe 20. Jahrhundert entwickelte sich die Bevölkerung relativ konstant nach oben und entschleunigte sich anschließend in den 1920er-Jahren.
de.wikipedia.org
Das Lied wurde deutlich entschleunigt und um 1:15 Minuten verlängert.
de.wikipedia.org
Seit dem Schuljahr 2018/2019 wird innerhalb eines 67,5-Minuten-Modells unterrichtet, um den Ganztag zu entschleunigen und mehr Zeit für differenzierende Unterrichtsformen zu schaffen.
de.wikipedia.org
Die Zeitschrift ist ein bekannter Vertreter des entschleunigten Journalismus.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "entschleunigen" em mais línguas

"entschleunigen" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares