Traduções para „ventoinha“ no dicionário Português » Inglês

ventoinha [vẽjtuˈı̃ɲa] SUBST f

ventoinha

weather vane

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Esta, por sua vez está solidária à fan (ventoinha) de entrada de ar e ao compressor de baixa pressão, pois todos estes elementos estão ligados a um mesmo eixo.

pt.wikipedia.org

Em um turbofan, o compressor de baixa pressão é freqüentemente chamado de ventoinha.

pt.wikipedia.org

Para quem quiser assar em casa, o truque é ter o forno bem quente e virar a parte folhada para cima e/ou para a ventoinha.

pt.wikipedia.org

A passagem central de ar precisa ser suficientemente grande para conseguir a força necessária para mover a ventoinha.

pt.wikipedia.org

Uma ventoinha de velocidade variável é colocada na seção de fuselagem traseira imediatamente à frente do cone de cauda e conduzido pela transmissão do rotor principal.

pt.wikipedia.org

Na informática é usado principalmente para dissipar o calor do processador, passando-o para o dissipador, e este vai ser resfriado por ação da ventoinha parafusada ao dissipador.

pt.wikipedia.org

Os seus membros têm como alcunha "os ventoinhas", por causa do emblema do partido que faz lembrar uma ventoinha, e identificam-se com a cor verde.

pt.wikipedia.org

Para a dificuldade em adormecer recomenda-se dormir num quarto fresco ou com a ajuda de uma ventoinha e a realização de exercício físico.

pt.wikipedia.org

O processo para retirar a umidade do ar se inicia com uma ventoinha que puxa o ar externo para o aparelho.

pt.wikipedia.org

Para o controle rotacional do helicóptero, é necessário somente variar a abertura da cauda e/ou a velocidade da ventoinha.

pt.wikipedia.org