Português » Inglês

Traduções para „tomando“ no dicionário Português » Inglês

(Salte para Inglês » Português)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português
Tomando banho em água fria e depois entrado com o corpo na água quente a pessoa terá um choque térmico, abrindo os poros da pele.
pt.wikipedia.org
Em uma ofensiva combinada contra redutos dos blancos, as tropas brasileiras–coloradas avançaram pelo território uruguaio, tomando uma cidade após a outra.
pt.wikipedia.org
Hedford não aprovava o rumo que a banda vinha tomando, e, segundo as más línguas, o baterista estava cansado de aturar as viagens químicas de seu companheiro de banda.
pt.wikipedia.org
SKEPP, um grupo de céticos belgas, realizou uma conferência de imprensa na qual céticos tentaram cometer suicídio coletivo tomando diluições homeopáticas de veneno.
pt.wikipedia.org
Tomando como primeira arma o instrumento com o qual estava mais familiarizado, a caneta, escreveu e publicou seu primeiro " grook " (dinamarquês: gruk).
pt.wikipedia.org
Apreciemos o valôr das religiões entre si, em referencia ao catholicismo, tomando por base seus fundadores.
pt.wikipedia.org
Pacientemente os romanos foram tomando casa por casa até entrar na cidadela interna e vencer a última resistência.
pt.wikipedia.org
Os paraguaios lograram êxito inicial, após uma hora de combate, tomando o convés até o mastro grande.
pt.wikipedia.org
A sacristia nova (nº 16 no plano geral) é um edifício erguido no extremo sul do cruzeiro que sobressai da muralha tomando parte dela.
pt.wikipedia.org
O contra-ataque francês eventualmente que eventualmente parou e então repeliu a coluna inglesa, tomando o campo.
pt.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский