Traduções para „schock“ no dicionário Português » Inglês

(Salte para Inglês » Português)

choca ADJ

choca → choco:

Veja também: choco , choco

choco (-a) [ˈʃoku, ˈʃɔka] ADJ

1. choco ovo:

choco (-a)

hatched

2. choco:

choco (-a) (estragado)

spoiled

choco (-a) (podre)

rotten

choco (-a) comida

spoiled

3. choco água:

choco (-a)

stagnant

cerveja choca

flat beer

4. choco coloq pessoa:

choco (-a)

dull

choco [ˈʃoku] SUBST m (incubação)

choco

incubation

choco [ˈʃoku] SUBST m (incubação)

choco

incubation

chocho (-a) [ˈʃoʃu, -a] ADJ

1. chocho (seco):

chocho (-a)

dry

2. chocho:

chocho (-a) palavras

empty

chocho (-a) tentativa

futile

3. chocho festa, pessoa:

chocho (-a)

dull

choça [ˈʃɔsa] SUBST f

1. choça (casa pobre):

choça

hut

2. choça coloq (prisão):

choça

the clink

I . chocar <c → qu> [ʃoˈkar] VERBO trans

chocar ovos

to hatch

chocar uma pessoa

to shock

chocar em a. c.

to crash into sth

II . chocar <c → qu> [ʃoˈkar] VERBO intr

chocar comida, bebida:

chocar

to go bad

chocar

to go off Brit

III . chocar <c → qu> [ʃoˈkar] VERBO reflex

chocar chocar-se (escandalizar-se):

chocar-se

to be shocked

rock [ˈxɔki] SUBST m MÚS

rock

rock

choro [ˈʃoru] SUBST m

1. choro (de lágrimas):

choro

crying

2. choro (lamento, som):

choro

weeping

3. choro MÚS:

choro

sentimental music from Rio de Janeiro played at dances and parties

chope [ˈʃopi] SUBST m

chope

draft beer americ

chope

draught beer Brit