Traduções para „petrificar“ no dicionário Português » Inglês

petrificar <c → qu> [petɾifiˈkar] VERBO intr

1. petrificar (em pedra):

petrificar

to petrify

2. petrificar (paralisar):

petrificar

to petrify

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Lajes de madeira petrificada podem ser trabalhadas em tampos de mesa, ou as próprias placas às vezes são exibidas de forma decorativa.

pt.wikipedia.org

Mais tarde admitiu que, quando viu as armas nas mãos dos polícias, petrificou de medo.

pt.wikipedia.org

Fragmentos de folhas e madeira petrificada documentaram a flora local contemporânea.

pt.wikipedia.org

Destaca-se por possuir vários troncos petrificados em posição de crescimento, e por ser o único sítio paleontológico dentro de uma capital brasileira.

pt.wikipedia.org

Discutiram tanto como os cozinhariam, que o sol nasceu e eles petrificaram, pois não podem se expor à luz solar.

pt.wikipedia.org

Algumas crateras mostram sinais de erupção recente e têm lava petrificada nos cantos.

pt.wikipedia.org

A forma do templo é chamada de "carpintaria petrificada" pois, ao utilizarem a pedra, os gregos adaptaram técnicas usadas em construções de madeira.

pt.wikipedia.org

Mas há unidades militares desarmadas, e os homens dentro delas ajudam na produção porque parecem petrificados de fazer o contrário.

pt.wikipedia.org

Esses animais tiveram seus restos ósseos petrificados em sedimentos arenosos de primitivos rios e lagos.

pt.wikipedia.org

Vários outros materiais eram usados na fabricação das pontas de flecha como obsidiana, ágata, jaspe e outras pedras coloridas, além de madeira petrificada.

pt.wikipedia.org