Traduções para „molestar-se“ no dicionário Português » Inglês

molestar [molesˈtar] VERBO trans

1. molestar (ofender):

molestar

to upset

2. molestar (incomodar):

molestar

to bother

3. molestar (enfadar):

molestar

to annoy

colesterol [kolesteˈrɔw] SUBST m sem pl

colesterol

cholesterol

mal-estar [mawisˈtar] SUBST m sem pl

1. mal-estar (físico):

mal-estar

discomfort

sentir um mal-estar

to feel discomfort

2. mal-estar (moral):

mal-estar

embarrassment

moléstia [moˈlɛsʧia] SUBST f

moléstia

illness

molecada [muleˈkada] SUBST f

molecada

group of boys

moleirão (-ona) <-ões> [molejˈɾɜ̃w, -ˈona, -ˈõjs] SUBST m (f)

moleirão (-ona)

lazybones

molecagem <-ens> [muleˈkaʒẽj] SUBST f (ação)

molecagem

mischief

molecular [molekuˈlar] ADJ

molecular

molecular

moleca [muˈlɛka] SUBST f

moleca → moleque:

Veja também: moleque

moleque (moleca) [muˈlɛki, -a] SUBST m (f)

1. moleque (adolescente):

moleque (moleca)

young boy m

moleque (moleca)

young girl f

2. moleque (de rua):

moleque (moleca)

street boy m

moleque (moleca)

street girl f

3. moleque (brincalhão, -ona):

moleque (moleca)

joker

4. moleque (canalha):

moleque (moleca)

scoundrel

moleza [moˈleza] SUBST f

1. moleza (de objeto):

moleza

softness

2. moleza (falta de energia):

moleza

listlessness

3. moleza coloq (fácil):

este trabalho é moleza

this work is a piece of cake

na moleza

without any effort

moleiro [moˈlejɾa] SUBST m

moleiro

miller

moleque (moleca) [muˈlɛki, -a] SUBST m (f)

1. moleque (adolescente):

moleque (moleca)

young boy m

moleque (moleca)

young girl f

2. moleque (de rua):

moleque (moleca)

street boy m

moleque (moleca)

street girl f

3. moleque (brincalhão, -ona):

moleque (moleca)

joker

4. moleque (canalha):

moleque (moleca)

scoundrel

moletom <-ons> [moleˈtõw] SUBST m

moletom

sweatshirt

detestar [detesˈtar] VERBO trans

detestar

to detest

detestar (odiar)

to hate

empestar [ı̃jpesˈtar] VERBO

empestar → empestear:

Veja também: empestear

empestear [ı̃jpesʧiˈar]

empestear

to contaminate

empestear (com peste)

to infest

empestear fig

to pervert

encestar [ı̃jsesˈtar] VERBO trans, intr (basketball)

encestar

to score (a basket)

infestar [ı̃jfesˈtar] VERBO trans

infestar

to infest

admoestar [aʤimoesˈtar] VERBO trans

1. admoestar (advertir):

admoestar

to warn

2. admoestar (repreender):

admoestar

to reprimand

I . contestar [kõwtesˈtar] VERBO trans

contestar (disputar)

to contest

contestar (questionar)

to question

contestar sentença

to appeal

II . contestar [kõwtesˈtar] VERBO intr

contestar

to protest

emprestar [ı̃jpɾesˈtar] VERBO trans

emprestar a. c. a alguém

to lend [o to loan] sth to sb

emprestar a. c. de alguém

to borrow sth from sb