Traduções para „meio-dia“ no dicionário Português » Inglês

meio-dia [ˈmeju-ˈʤia] SUBST m

meio-dia

noon

meio-dia

midday

meio-dia e meia (hora)

twelve thirty

ao meio-dia

at noon [o midday]

Exemplos de frases com meio-dia

ao meio-dia

at noon [o midday]

meio-dia e meia (hora)

twelve thirty

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Por volta de meio-dia, por uma faixa de 5 milhas, o combate começou entre as frotas japonesas e russas.

pt.wikipedia.org

Tipicamente havia duas refeições por dia: a principal feita ao meio-dia e uma ceia mais leve ao anoitecer.

pt.wikipedia.org

Foi deixado o vaso sob o sol do meio-dia, a fim da luz poder entrar pelo topo do vaso através dos painéis de vidro.

pt.wikipedia.org

Ela pode ser recitada meia hora após o meio-dia halachic.

pt.wikipedia.org

As rezas se repetiam ao meio-dia e no cair da noite.

pt.wikipedia.org

Depois de discutir, ele acaba concordando, sob a promessa de que ele vai ser liberado ao meio-dia para seu jogo de hóquei.

pt.wikipedia.org

Ao meio-dia de 6 de junho de 2009, a rádio teve o seu lançamento oficial.

pt.wikipedia.org

Todos os competidores devem chegar no dia 30, entre meio-dia e 18h.

pt.wikipedia.org

Outros rituais de oferendas eram realizados ao meio-dia e durante o pôr-do-sol, embora o santuário não voltasse a ser aberto nestas ocasiões.

pt.wikipedia.org

O pueblo se rendeu ao meio-dia de 24 de janeiro.

pt.wikipedia.org