Traduções para „gemido“ no dicionário Português » Inglês

gemido [ʒeˈmidu] SUBST m

gemido

moan

gemido

groan

gemido (de animal)

whine

dar [o soltar] um gemido

to let out a moan [o groan]

Exemplos de frases com gemido

dar [o soltar] um gemido

to let out a moan [o groan]

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Sons sobrenaturais, gemidos, gargalhadas, gritos distantes, aos quais outros parecem responder!

pt.wikipedia.org

Ele ouviu o pequeno gemido de seu filho e se virou.

pt.wikipedia.org

Diz a lenda que, em algumas ocasiões, é possível escutar terríveis gemidos procedentes do fundo da laguna, proferidos pelo mouro.

pt.wikipedia.org

Metade no começo dos anos 2000, quando interpretou músicas com temáticas sensuais, marcadas por sussurros e gemidos.

pt.wikipedia.org

Com grunhidos, gemidos e letras subliterárias, ele celebra...

pt.wikipedia.org

Os dois jogadores ficaram claramente espantados com os gemidos, e caíram na gargalhada.

pt.wikipedia.org

Envolto em tristeza por sua partida, disseminava conselhos amorosos, gemidos de lamento em canto triste declarando a sua inexistência frente a mulher amada.

pt.wikipedia.org

Não com um estrondo, mas com um gemido.

pt.wikipedia.org

Ele só sabe fazer gemidos e puns, mas as pessoas entendem o que ele diz.

pt.wikipedia.org

Quando o ancião sobrevive à queda, o culto imita seus gemidos de agonia e outro ancião esmaga seu crânio com um martelo.

pt.wikipedia.org