Traduções para „doçura“ no dicionário Português » Inglês

doçura [doˈsuɾa] SUBST f

1. doçura (característica do doce):

doçura

sweetness

2. doçura (ternura):

doçura

tenderness

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Incapazes de desenvolver estratégias para se expressar, elas se tornam adultos que, debaixo de um verniz de doçura, ruminam intenções vingativas.

pt.wikipedia.org

Outros simplesmente se concentram na doçura inevitável do personagem.

pt.wikipedia.org

Os diferentes vinhos marsala são classificados de acordo com sua cor, doçura e duração de seu envelhecimento.

pt.wikipedia.org

Ela transforma-se na própria natureza, na doçura de viver e de amar.

pt.wikipedia.org

A frutose exibe um efeito de sinergia de doçura quando usado em combinação a outros adoçantes.

pt.wikipedia.org

A raça é reconhecida por ser um cão com grande doçura e ternura com os membros da família.

pt.wikipedia.org

Sua antiga "doçura infantil" agora estava sendo combinada com uma "inquietação que era característica da juventude dos anos 50".

pt.wikipedia.org

O mosto resultante nas adegas é sujeito a fermentação interrompida por adição de álcool vínico no momento em que atinge o nível de doçura pretendido.

pt.wikipedia.org

Dona de uma imaginação prodigiosa, ela preenche esses espaços com doçura, humor e leveza, que a autora soube captar num estilo vivo e vibrante.

pt.wikipedia.org

A mescla de vinhos generosos secos com vinhos doces dá lugar a vinhos generosos de licor com distintos graus de doçura.

pt.wikipedia.org