Traduções para „dissidência“ no dicionário Português » Inglês

dissidência [ʤisiˈdẽjsia] SUBST f

dissidência (discordo)

dissidence

dissidência (cisão)

separatism

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

A política da cidade foi historicamente turbulenta, onde dissidências, conflitos e revoluções eram comuns.

pt.wikipedia.org

Ele perdeu o emprego durante sua dissidência no trabalho em 15 de março de 1605.

pt.wikipedia.org

Na sua dissidência, comparou o mandato individual a um imposto.

pt.wikipedia.org

O termo é aplicado particularmente às dissidências ocorridas em regimes autoritários e totalitários.

pt.wikipedia.org

Devido a estes padrões rígidos, a denominação sofreu conflitos internos que levaram a diversas dissidências.

pt.wikipedia.org

Os indivíduos e grupos que optam pela dissidência são denominados dissidentes.

pt.wikipedia.org

A dissidência também ocorre em partidos políticos, em clubes, em empresas, em religiões, como, por exemplo, nas igrejas, e etc.

pt.wikipedia.org

Todas as audiências foram públicas e nenhuma voz de dissidência foi registrada.

pt.wikipedia.org

Vesti-lo tornou-se um ato de dissidência política e religiosa e um sinal de apoio ao nacionalismo étnico.

pt.wikipedia.org

O termo oposição também é preferido para regimes democráticos, enquanto dissidência é mais usado no caso de ditaduras.

pt.wikipedia.org