Traduções para „desenhar“ no dicionário Português » Inglês

desenhar [dezẽˈɲar] VERBO trans

desenhar

to design

desenhar (um projeto)

to plan

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

O seu relevo e desenho dão-lhe grande diversidade de ambientes.

pt.wikipedia.org

Quando passava as fórmulas para as folhas, em vez de escrever, ele desenhava lindíssimas estruturas chamadas fractais.

pt.wikipedia.org

Deixou também no seu espólio, variadas gravuras panorâmicas em desenho.

pt.wikipedia.org

Já os reguladores de tensão automotivos são desenhados para correntes da ordem de dezenas de ampéres.

pt.wikipedia.org

Tratava-se de um desenho de si mesmo e de sua família.

pt.wikipedia.org

Além do desenho e da pintura, fez incursões pela mímica, cenografia, programação visual, ilustração e escultura.

pt.wikipedia.org

Era reconhecido por sua habilidade em desenho e versatilidade em projetar casas de estilos variados.

pt.wikipedia.org

Do desenho e da pintura transita para as artes do fogo, sem descurar a insistência em que as primeiras disciplinas o envolvem.

pt.wikipedia.org

Foi sobretudo no desenho que se destacou, atingindo nessa área uma originalidade relevante no quadro português do seu tempo.

pt.wikipedia.org

As figuras, com seus nus voluptuosos, desenhadas com tanta sutileza, saltaram do subconsciente, onde o real se transformou em visão estética....

pt.wikipedia.org