Traduções para „decolagem“ no dicionário Português » Inglês

decolagem <-ens> [dekoˈlaʒẽj] SUBST f AERONÁUT

decolagem

takeoff

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Helicópteros podem decolar e pousar verticalmente, sem a necessidade das longas pistas de pouso e decolagem das quais os aviões necessitam.

pt.wikipedia.org

Mirante e rampa para decolagem de asa delta e parapente.

pt.wikipedia.org

Na decolagem, um pássaro voa para um dos motores, causando uma pane.

pt.wikipedia.org

Em 1894, sua máquina foi testada com trilhos para prevenir sua decolagem.

pt.wikipedia.org

A data marca ainda o primeiro pouso e decolagem de um avião no aeródromo.

pt.wikipedia.org

Com tipo de voo nível 3, a decolagem se dá por uma rampa de madeira e uma natural, com possibilidade de várias decolagens simultâneas.

pt.wikipedia.org

Vários aeroportos relativamente movimentados possuem balizamento noturno, permitindo operações de pouso e decolagem à noite.

pt.wikipedia.org

Por esse motivo, sistemas de proteção contra gelo a bordo foram desenvolvidos e as aeronaves costumam ser descongeladas antes da decolagem em ambientes gelados.

pt.wikipedia.org

Dois minutos após a decolagem, os pilotos relataram um incêndio mo motor.

pt.wikipedia.org

A este fato é dado o nome de decolagem.

pt.wikipedia.org