Traduções para „dândi“ no dicionário Inglês » Português

(Salte para Português » Inglês)

dandy

dândi m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

A escultura é em bronze e representa o escritor como um dândi, com um chapéu, um casaco trespassado e uma bengala, em tamanho real.

pt.wikipedia.org

Revolucionário nos anos 1820 e 1830, distinguiu-se posteriormente sobretudo como o tipo perfeito do dândi, ou janota, tornando-se árbitro de elegâncias e príncipe dos salões mundanos.

pt.wikipedia.org

Brummell é recordado como o exemplo supremo do dândi e muita literatura se inspirou nos seus modos e ditos espirituosos.

pt.wikipedia.org

Um exemplo prototípico de um dândi, seus temas favoritos também foram alguns dos mais recorrentes do simbolismo: a femme fatale, o ciclo arturiano e o universo artístico wagneriano.

pt.wikipedia.org

Voltou de lá como um dândi, com luvas amarelas, casaco caro, botas de couro, colarinho estampado e chapéu elegante.

pt.wikipedia.org

Era considerado um dândi, chamando a atenção pela elegância e vaidade, usando o rosto imberbe, incomum para os homens da época.

pt.wikipedia.org

O dândi se orgulhava de sua "excelência natural" e a alfaiataria permitia o exagero da figura natural sob as roupas da moda.

pt.wikipedia.org

Figuras como o dândi nortista e o capataz ex-escravo reforçavam a ideia da inadequação dos negros na sociedade nos moldes da nortista.

pt.wikipedia.org