Traduções para „violações“ no dicionário Português » Espanhol

violações [violaˈsõjs] SUBST f

violações pl de violação

Veja também: violação

violação <-ões> [violaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

violação

violación f

violação de contrato

incumplimiento de contrato

violação de correspondência

violación de la correspondencia

violação dos direitos humanos

violación de los derechos humanos

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

As violações do cessar-fogo de ambos os lados são comuns, mas este tem sido mantido, no entanto.

pt.wikipedia.org

Bispos venezuelanos pedem investigação rápida para averiguação de violações dos direitos humanos.

pt.wikipedia.org

As violações relatadas incluem execução extrajudicial, mutilação e estupro.

pt.wikipedia.org

Dadas as violações constantes de protocolos, o asilo político se tornou insustentável.

pt.wikipedia.org

A Amnistia Internacional respondeu que "as violações dos direitos humanos impedem, em vez de facilitar, as respostas a emergências de saúde pública e diminuem sua eficiência".

pt.wikipedia.org

Fallaci tornou-se, em seus últimos anos, bastante conservadora em aspectos sociais, opondo-se ao aborto (exceto no caso de violações), eutanásia, casamento entre pessoas do mesmo sexo e adoções homossexuais.

pt.wikipedia.org

Exemplos de reclamações incluem alegadas violações de confidencialidade, acesso a dados, direito de rectificação, eliminação de dados e recolha excessiva ou utilização ilegal de dados pela entidade controladora.

pt.wikipedia.org

Milonov a chamou de "velha hipócrita", acusando certos grupos do mundo ocidental representar um "foco muito seletivo" sobre violações dos direitos humanos.

pt.wikipedia.org

Pena de morte para o mais extremo dos casos de violações é especificado.

pt.wikipedia.org

Antigos chefes militares e políticos afegãos foram responsáveis por inúmeras violações dos direitos humanos em 2003, incluindo sequestros, estupros, roubo e extorsão.

pt.wikipedia.org