Traduções para „superficialidade“ no dicionário Português » Espanhol

superficialidade [superfisiaʎiˈdaʤi] SUBST f

superficialidade

superficialidad f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

O filme é uma crítica aberta à sociedade romana do pós-guerra, retratando uma instituição decadente e hedonista, marcada pela superficialidade e incomunicabilidade, temas desenvolvidos ao longo do filme.

pt.wikipedia.org

Para os governos comunistas, porém, a imagem representava apenas uma peça de propaganda própria, em que criticavam a superficialidade de uma sociedade comercial.

pt.wikipedia.org

Ele também foi uma voz sincera contra a corrupção no cristianismo de seus dias, e o que ele via como sua superficialidade.

pt.wikipedia.org

Se você só quer mexer com as pessoas como um ganso, aqui está sua chance – mas a superficialidade e a repetição impedem que seja um jogo realmente envolvente.

pt.wikipedia.org

Todavia, também é flagrante a frouxidão das amarras, a superficialidade de determinados registros, a inépcia para nos manter verdadeiramente em suspense.

pt.wikipedia.org

Elogiada pela crítica especializada, a obra une canções de críticas na superficialidade na música e no meio religioso em geral.

pt.wikipedia.org

Personagens foram remodelados e a superficialidade começava a sumir das prateleiras.

pt.wikipedia.org

Desde o começo deste período, a historiografia perdeu o seu caráter político, orientando-se para a superficialidade e a ficção novelesca.

pt.wikipedia.org

E também, como as informações aparecem numa progressão geométrica e circulam a uma velocidade e tempo jamais vistos, o conhecimento tende a ser encarado com superficialidade.

pt.wikipedia.org

Ele também questiona a maneira moderna de enxergarmos a nós mesmos, as atitudes que tomamos em relação à moda e superficialidade.

pt.wikipedia.org