Traduções para „subalterno“ no dicionário Português » Espanhol

subalterno (-a) [subawˈtɛrnu, -a] ADJ SUBST m (f)

subalterno (-a)

subalterno(-a) m (f)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Ainda o criticava (mais realista) por ter delegado muita autoridade nas mãos de funcionários subalternos.

pt.wikipedia.org

Normalmente, corresponde a um posto das categorias de oficial subalterno ou de cadete / oficial aluno.

pt.wikipedia.org

Ele se propõe a alcançar esses objetivos por vias democráticas, contra o que descreve como "imperialismo e o seu subalterno, o capital monopolista".

pt.wikipedia.org

Os subalternos podiam valer-se da revolta, e assim fizeram em setembro de 1963 e em março de 1964.

pt.wikipedia.org

Quando viajando em grupo, os machos dominantes ficam na frente, fêmeas e jovens ficam no meio, e os machos subalternos ficam na retaguarda.

pt.wikipedia.org

Em algumas forças armadas pertence à subcategoria dos oficiais subalternos, mas, em outras, constitui uma subcategoria própria designada por oficiais intermediários.

pt.wikipedia.org

Os suboficiais dividem-se em duas subcategorias: a dos suboficiais superiores e a dos suboficiais subalternos.

pt.wikipedia.org

Isso mostra que a estabilidade de grupos com dois machos não necessariamente é devido à incerteza de paternidade por conta do macho subalterno.

pt.wikipedia.org

Os povos subalternos nas estepes periféricas também eram referidos como citas, mas isso não significa necessariamente que eles falassem línguas iranianas como os citas verdadeiros.

pt.wikipedia.org

A maioria destes são passados em torno de seus próprios círculos, e finalmente, arquivados e esquecidos por funcionários subalternos em escritórios congressuais.

pt.wikipedia.org