Português » Espanhol

Traduções para „possuidor“ no dicionário Português » Espanhol (Salte para Espanhol » Português)

possuidor(a) <-es> [posuiˈdor(a)] SUBST m(f)

possuidor(a)
poseedor(a) m (f)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português
Os paulistas conservavam a fama de maus vassalos, possuidores de um ímpeto autonomista, ou seja, uma tendência à rebeldia.
pt.wikipedia.org
Para expressar a quantidade de possuidores na forma nominal, o sufixo / -niŋkɨn / está após o morfema nominal.
pt.wikipedia.org
De volta à terra natal, apresentavam tais produtos como sinal (quase tribal) de privilégio dos senhores donos de garimpos e possuidores de escravos.
pt.wikipedia.org
Esta praia é possuidora de uma areal de areia muito fina e com uma extensão que ronda os 100 metros.
pt.wikipedia.org
A posse é marcada com um sufixo que concorda com o possuidor.
pt.wikipedia.org
Sõ também pode ser seguido por sakiama, que denota 'próprio, mesmo’, um nominal resumptivo do possuidor.
pt.wikipedia.org
A morfologia dos substantivos maias é bastante simples: inflectem com o número (singular ou plural), e, quando possuídos, com a pessoa e número do possuidor.
pt.wikipedia.org
Pamela se torna "a força possuidora do morto/vivo, aparecendo em alucinações para incitá-lo a mais mortes".
pt.wikipedia.org
Este rayon é possuidor uma superfície de 708 quilômetros quadrados, os quais são o lugar de uma população composta por umas 97.900 pessoas.
pt.wikipedia.org
Por conta disso, uma opção tem custo adicional, pago pelo possuidor.
pt.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "possuidor" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português