Traduções para „permanente“ no dicionário Português » Espanhol

I . permanente [permɜˈnẽjʧi̥] SUBST f

1. permanente (documento):

permanente

pase m

2. permanente (nos cabelos):

permanente

permanente f

fazer uma permanente

hacerse la permanente

II . permanente [permɜˈnẽjʧi̥] ADJ

permanente

permanente

Exemplos de frases com permanente

fazer uma permanente

hacerse la permanente

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Eventualmente, é possível que o critério para a morte seja a perda permanente e irreversível da função cognitiva, conforme evidenciado pela morte do córtex cerebral.

pt.wikipedia.org

Dentro do parque, existem os residentes permanentes que possuem uma autorização especial para esse fim.

pt.wikipedia.org

A dentadura, de tipo primitivo (44 dentes permanentes) apresenta caninos fossadores revirados e incisivos inferiores alongados (em forma de pá).

pt.wikipedia.org

Como seu nome indica, "estar sobre sua guarda" significa se pôr em alerta permanente e adotar uma posição favorável para reagir.

pt.wikipedia.org

A audição é recuperada totalmente normalmente, mas a infecção crônica por um longo período pode levar à perda permanente da audição.

pt.wikipedia.org

Uma vez concluída, a ilha foi o lar de 800 residentes permanentes, a maioria dos quais eram canadenses franceses.

pt.wikipedia.org

A população da ilha varia durante o ano todo, sendo sua população permanente em torno de 60 habitantes.

pt.wikipedia.org

Esta série postula uma galáxia onde a vida orgânica e a vida mecânica estão em uma permanente guerra.

pt.wikipedia.org

Lombardo aceitou a oferta e ficou como membro permanente.

pt.wikipedia.org

As pontes flutuantes permanentes são úteis para travessias em que não é rentável construir uma ponte ancorada.

pt.wikipedia.org