Traduções para „paragens“ no dicionário Português » Espanhol

nestas paragens

en este paraje

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Foram ambos os dois grandes expoentes da pintura mural e religiosa no estado, gêneros pouco cultivados por estas paragens.

pt.wikipedia.org

O serviço têm duas linhas (azul e verde) que efectuam um total de 76 paragens.

pt.wikipedia.org

Até essa época, o acesso àquelas paragens era feito a cavalo.

pt.wikipedia.org

Respeitar as paragens previstas ou suplementares e efectuar eventualmente operações suplementares aos passageiros durante essas paragens, designadamente, abertura e encerramento de portas.

pt.wikipedia.org

A pesca, foi, desde tempos longínquos, o sustento e o ganha pão destas paragens solitárias.

pt.wikipedia.org

Ponciano, exímio caçador, permaneceu no local e continuou sua atividade de caça, que era abundante naquelas paragens.

pt.wikipedia.org

As obras iniciaram-se 15 de novembro de 1989, sendo concluídas em 2000, depois de muitas paragens.

pt.wikipedia.org

A controlo do tempo fica ao critério do árbitro, que pode adicionar tempo extra devido a paragens no final de cada parte.

pt.wikipedia.org

Espiche tem acesso ao transporte público, contando com paragens de autocarros.

pt.wikipedia.org

A mandioca, outro visitante de outras paragens que se radicou em África, é igualmente uma das fontes de energia utilizada nas regiões mais secas.

pt.wikipedia.org