Português » Espanhol

Traduções para „orientando“ no dicionário Português » Espanhol (Salte para Espanhol » Português)

orientando [oɾiẽjˈtɜ̃ŋdu] SUBST m

orientando
educando(-a) m (f)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português
Estes microtúbulos atuam como carris, orientando os nutrientes e as moléculas do corpo das células para as extremidades dos axónios e vice-versa.
pt.wikipedia.org
Assim se consegue optimizar a produção de energia orientando o painel na direção da luz, não importando para onde a nave esteja apontando.
pt.wikipedia.org
O prefeito da cidade é o principal administrador do governo da cidade, supervisionando e orientando os vários departamentos da cidade.
pt.wikipedia.org
Espírito guia ou mentor espiritual é, segundo a doutrina espírita, um espírito encarregado de acompanhar o homem, orientando-o e auxiliando-o durante sua vida.
pt.wikipedia.org
Comunica-se com humanos, orientando e aconselhando, mas pode lançar ilusões em quem não considera honrado.
pt.wikipedia.org
A definição clara de objetivos é de extrema importância em várias áreas de atuação humana, orientando a ação eficaz dos indivíduos.
pt.wikipedia.org
Além do mais, é inversível, significando que orientando a curva em qualquer direção produz o mesmo nó orientado.
pt.wikipedia.org
Teve grande de participação, sendo a referência no gol e orientando a defesa.
pt.wikipedia.org
Exercendo a função de jogador-treinador, preferiu ficar mais no banco de reservas, orientando o time.
pt.wikipedia.org
O texto constituinte tem sempre em vista a orientação do legislador, orientando-o e sancionando-o se desrespeitado.
pt.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "orientando" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português