Português » Espanhol

Traduções para „marmita“ no dicionário Português » Espanhol (Salte para Espanhol » Português)

marmita [marˈmita] SUBST f

marmita

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português
São especialmente interessantes os efeitos da erosão da água nas formações graníticas dos leitos dos cursos de água, nomeadamente as marmitas de gigante.
pt.wikipedia.org
Apesar de popular entre os motoristas, que gostavam da sua dirigibilidade e economia, os clientes algumas vezes recusavam a andar na "marmita", como ele foi apelidado.
pt.wikipedia.org
Normalmente ele é comido logo após cozinhar, mas também pode ser servido à temperatura natural, como em um bentō (marmita).
pt.wikipedia.org
Quando criança, trabalhou como entregador de marmitas para ajudar nas despesas de casa.
pt.wikipedia.org
Assim, trabalhou como vendedor de doce, entregador de marmita e catador de papel, tendo trabalhado até sua aposentadoria como servidor público.
pt.wikipedia.org
Levavam consigo refeições (marmitas) para ali almoçarem, surge então a ideia de criar um local com uma infraestrutura mais adequada aos seus frequentadores.
pt.wikipedia.org
O trem ia parando nas estações e as pessoas embarcavam cestas com a marmita metálica e uma plaquinha indicando o nome do funcionário e fábrica.
pt.wikipedia.org
Muitas destas lagoas são chamadas de marmitas de gigante pela sua forma cilíndrica e a água turbulenta fazerem lembrar panelas gigantes.
pt.wikipedia.org
Gosta de ouvir música bem alta (especialmente rock), é desorganizado e tinha o hábito de roubar comida da marmita de seus colegas.
pt.wikipedia.org
A marmita ou marmite, a panela de ferro que os pescadores levavam no barco, dá o nome a vários tipos de caldeirada.
pt.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "marmita" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português