Traduções para „lamparina“ no dicionário Português » Espanhol

lamparina [lɜ̃ŋpaˈɾina] SUBST f (de óleo, querosene)

lamparina

candil m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Jovem acha lamparina mágica que, esfregada, liberta um gênio que lhe concederá três desejos em troca da liberdade.

pt.wikipedia.org

Poronga é uma luminária, uma lamparina que os seringueiros usam na cabeça para percorrer as estradas da seringa na floresta amazônica.

pt.wikipedia.org

Conta com aproximadamente 190 peças entre cerâmica figurativa, utilitária, lamparinas, matrizes de xilogravuras, entre outros objetos.

pt.wikipedia.org

Um tipo especial de lamparina é a poronga, feita a partir de latas de óleo e utilizada pelos seringueiros para iluminar os caminhos da seringa.

pt.wikipedia.org

Infelizmente, sua visão começou a falhar como resultado do grande volume de leitura obrigatória, e da má visibilidade sob as lamparinas.

pt.wikipedia.org

A cidade,iluminada por várias lamparinas douradas e prateadas,é sulcada por belos gramados e fontes no solo.

pt.wikipedia.org

Para certas aplicações em trabalhos científicos e didáticos (como o ensino de ciências), e certos usos em laboratórios, utilizam-se uma variação das lamparinas.

pt.wikipedia.org

No parte inferior direita da área verde há uma lamparina na cor branca com uma chama amarela.

pt.wikipedia.org

Entre as peças estavam antigos instrumentos musicais, ferros de passar roupa, lamparinas, utensílios de cozinha, adornos de ferro, entre outros.

pt.wikipedia.org

Para além das já mencionadas como a lamparina e o conjunto de 6 castiçais, possui ainda uma cruz paroquial em prata bastante trabalhada.

pt.wikipedia.org