Traduções para „insurreição“ no dicionário Português » Espanhol

(Salte para Espanhol » Português)

insurreição <-ões> [ı̃jsuxejˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

insurreição

insurrección f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

A insurreição parisiense deu força ao movimento operário, impulsionando-o a assumir posições mais radicais e a intensificar a militância.

pt.wikipedia.org

A revolta cresceu e se transformou em uma insurreição nacional, a ponto de quase derrubar o governo francês.

pt.wikipedia.org

Em 1991, a deterioração econômica congolesa levou a uma enorme crise social, com insurreições populares brotando em vários lugares pelo país.

pt.wikipedia.org

Tendo participado da insurreição vienense de 1849, foi preso.

pt.wikipedia.org

No entanto, o seu reinado foi marcado por exigências severas à população, nomeadamente impostos elevados, o que provocou muitos distúrbios e insurreições.

pt.wikipedia.org

Essa foi a maior contribuição da insurreição para o movimento revolucionário proletário, a ideia de que uma reestruturação completa era necessária.

pt.wikipedia.org

Os conservadores, no entanto, mentiram e executaram os líderes da insurreição.

pt.wikipedia.org

Ao contrário dos bolcheviques, que agora rejeitavam a ideia de insurreição armada.

pt.wikipedia.org

Grimoaldo participou da expedição seguinte contra a insurreição, mas ela foi um fracasso.

pt.wikipedia.org

Deles se apreenderam documentos que provavam os planos da insurreição, os quais foram usados posteriormente em julgamentos militares.

pt.wikipedia.org