Traduções para „inferir“ no dicionário Português » Espanhol

inferir [ı̃jfeˈɾir]

inferir irreg como preferir VERBO trans:

inferir

inferir

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Algumas das espécies podem ter vivido em bandos, como o inferido a partir de locais onde numerosos indivíduos foram encontrados próximos uns dos outros.

pt.wikipedia.org

Do lado da demanda, os esforços de marketing tentam por duas maneiras distintas, utilizando a lógica marginal, inferir na percepção de utilidade dos consumidores.

pt.wikipedia.org

Defensores do design inteligente argumentam que sistemas vivos apresentam grande complexidade, a partir do que eles podem inferir que alguns aspectos da vida são projetados.

pt.wikipedia.org

Na cultura japonesa, as testeiras podem inferir determinação ou devoção, sendo chamada de hachimaki.

pt.wikipedia.org

Os estudiosos modernos são, por isso, cautelosos quanto tentar inferir a acuracidade dessas informações.

pt.wikipedia.org

Define-se por tempo próprio o tempo ou intervalos de tempo inferidos por um relógio posicionado de forma estática na origem do referencial adotado.

pt.wikipedia.org

Isto infere a proibição do casamento homossexual ou a poligamia ou qualquer outra relação sexual fora do casamento.

pt.wikipedia.org

Uma população fantasma é uma população cuja existência foi inferida por meio de técnicas estatísticas.

pt.wikipedia.org

A interferência quântica envolve a soma de amplitudes de probabilidade, enquanto as "ondas" clássicas inferem que há uma soma de intensidades.

pt.wikipedia.org

Críticos também rejeitam a aplicação da complexidade especificada para inferir design como um argumento da ignorância.

pt.wikipedia.org