Traduções para „galo“ no dicionário Português » Espanhol

galo [ˈgalu] SUBST m

1. galo ZOOL:

galo

gallo m

galo de briga

gallo de pelea

galo garnisé

gallo de pequeño tamaño

cantar de galo coloq

mandar

ouvir o galo cantar sem saber onde

oír campanas y no saber dónde

2. galo coloq (na cabeça):

galo

chichón m

pé-de-galo <pés-de-galo> [ˈpɛ-ʤi-ˈgalu] SUBST m

pé-de-galo

lúpulo m

Exemplos de frases com galo

galo garnisé

gallo de pequeño tamaño

galo de briga

gallo de pelea

cantar de galo coloq

mandar

missa do galo

misa de gallo

ouvir o galo cantar sem saber onde

oír campanas y no saber dónde

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Os dois últimos volumes, galo-das-trevas e o círio perfeito, ou, em busca do tempo perdido, pela clara inspiração proustiana, são uma longa carta de adeus.

pt.wikipedia.org

Os seus nomes comuns são dactila, dáctilo, dáctilo-comum, dáctilo-dos-lameiros, erva-dos-combros, panasco, panasco-de-folhas-estreitas, panasco-das-areias ou pé-de-galo.

pt.wikipedia.org

O galo posiciona sua cloaca próxima à cloaca da galinha e deposita seu esperma em seu interior.

pt.wikipedia.org

Após a conclusão do ritual de kaparot, o galo seria tratado como um produto avícola kosher normal, ou seja, seria abatido de acordo com as leis da shechita.

pt.wikipedia.org

Rod é um galo que está pronto para dirigir pela ilha com seu veículo todo-o-terreno.

pt.wikipedia.org

Outro sortido de estatuária com aparência de troféus marciais, e o leão inglês devorando o galo francês, também decoram os telhados mais baixos.

pt.wikipedia.org

Em 2009, durante as obras para a criação da gendarmeria, os arqueólogos descobriram vestígios de um habitat galo-romano.

pt.wikipedia.org

O faisão, o galo-silvestre e o peru são largamente distribuídos através das terras abertas.

pt.wikipedia.org

Era uma vez um galo, um burrinho, um cachorro e uma gata, que abandonam seus tristes lares em busca da fama.

pt.wikipedia.org

Coq au vin é um prato típico da culinária francesa, feito à base de carne de galo (opcionalmente frango) e vinho.

pt.wikipedia.org