Traduções para „deteve“ no dicionário Português » Espanhol

o trânsito o deteve por 2 horas

el tráfico lo retuvo dos horas

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Ali se deteve o avanço e as perdas humanas se multiplicaram.

pt.wikipedia.org

Porém, os sacerdócios que deteve são melhor conhecidos.

pt.wikipedia.org

A este brado, a senhora muito sobressaltada levantou-se e procurou entrar no aposento, mas o cavaleiro deteve-a sem a deixar dar um passo.

pt.wikipedia.org

Ele então se deteve para retirar a armadura do príncipe derrotado, mas acabou ferido mortalmente por um dardo.

pt.wikipedia.org

Rommel seguiu os ingleses, pisando-lhes o calcanhar e deteve a sua marcha diante do desfiladeiro.

pt.wikipedia.org

O novo governo deteve tudo até surgirem melhores condições.

pt.wikipedia.org

Estas pessoas avisaram a um guarda que, após algumas averiguações deteve-o.

pt.wikipedia.org

Segundo a polícia local, o artefato teria vindo da torcida visitante e deteve doze torcedores suspeitos do crime.

pt.wikipedia.org

Era a mulher que deteve a posição mais alta da corte da Saxónia entre 1780 e a sua morte em 1828.

pt.wikipedia.org

Enquanto o homem deteve legalmente, por muito tempo, do privilégio de saciar sua libido e seus desejos extraconjugais sem uma punição severa.

pt.wikipedia.org