Português » Espanhol

Traduções para „desprezar“ no dicionário Português » Espanhol (Salte para Espanhol » Português)

desprezar [ʤispɾeˈzar] VERBO trans

desprezar

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português
Só na década de 1980 ele voltou, para cumprir pena de 22 meses por obstrução da justiça e desprezo pelas autoridades.
pt.wikipedia.org
No entanto, pode ser por isso que muitas sociedades militaristas frequentemente desprezam os comerciantes.
pt.wikipedia.org
Os párias eram desprezados pelas outras castas e, pelo facto de os missionários lidarem com eles, eram, também, desprezados e considerados como inimigos.
pt.wikipedia.org
O desprezo também é uma maneira particular de considerar ou atender ao objeto de desprezo, e essa forma de olhar tem um elemento afetivo desagradável.
pt.wikipedia.org
Fournet tinha um desprezo pela religião na infância, mas tornou-se padre devido ao exemplo brilhante e à influência de um tio seu.
pt.wikipedia.org
Fet foi desprezado e ridicularizado pelos radicais como uma personalidade medíocre, de pontos de vista políticos reacionários, mas isso não diz respeito a sua poesia.
pt.wikipedia.org
Colocar a língua em uma bochecha antigamente era usado para significar desprezo.
pt.wikipedia.org
Para os atenienses, a impiedade significava o desprezo pela religião tradicional, pelos seus deuses e pelos cultos a eles prestados.
pt.wikipedia.org
Esta humildade aparente escondia um certo orgulho da vida simples e uma atitude de desprezo para com o supérfluo e com uma vida social.
pt.wikipedia.org
Ele desprezava as mulheres e acreditava que elas eram destinadas apenas a servir homens.
pt.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "desprezar" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português