Português » Espanhol

Traduções para „daquilo“ no dicionário Português » Espanhol (Salte para Espanhol » Português)

daquilo [daˈkilu]

daquilo = de + aquilo, de

Veja também: de , de

de

de [ʤi] PREP

3. de (posse):

de
de
a casa/o carro do Manuel
la casa/el coche de Manuel

7. de (causa):

de
de

8. de (distância, com números):

de
de
de zero a vinte
de cero a veinte
de cá para lá e de lá para cá
de un lado para otro

9. de (comparação):

mais de vinte
más de veinte

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português
O editor rescindiu o seu contrato em protesto daquilo que chamava de censura.
pt.wikipedia.org
Existem atualmente muitos modelos, mas a escolha de um desses modelos para um estudo depende essencialmente daquilo que se quer estudar.
pt.wikipedia.org
Vi que não tinha mais porque permanecer depois daquilo.
pt.wikipedia.org
Daquilo que já observei não fica atrás das grandes equipas europeias.
pt.wikipedia.org
Foi quando decidiu se voltar à música que derivava daquilo que ela chamava de “a música maluca do papai”.
pt.wikipedia.org
Assim, sua análise discerne, no dito espiritual, aquilo que é "transpessoal" e evolutivo daquilo que seria "pré-pessoal".
pt.wikipedia.org
Espantado e ao mesmo tempo curioso, ele decide verificar se realmente existe vida dentro daquilo, e começa a conversar com o grão.
pt.wikipedia.org
Para ele, a música representava “o som daquilo que não podia ser”.
pt.wikipedia.org
Devido a isso, os linguistas baseiam-se na combinação de isoglosas fonológicas, morfológicas e lexicais, daquilo que é conhecido, para a sua classificação e genealogia.
pt.wikipedia.org
Geralt não se lembra de quase nada de sua vida antes daquilo.
pt.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

português

Consultar "daquilo" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares