Traduções para „cosita“ no dicionário Português » Espanhol

costa [ˈkɔsta] SUBST f GEO

costa

costa f

dar à costa NÁUT

encallar

costas [ˈkɔstas] SUBST f pl

1. costas ANAT:

costas

espalda f

estar de costas para alguém/a. c.

dar la espalda a alguien/algo

carregar nas costas fig

llevar todo el peso

falar mal pelas costas

hablar mal a espaldas

querer ver alguém pelas costas fig

desear que alguien desaparezca

ser apunhalado pelas costas fig

recibir una puñalada trapera

ter as costas largas fig

tener muchas responsabilidades

ter as costas quentes fig

estar enchufado

virar as costas a [ou para] alguém

dar la espalda a alguien

nas costas

en las espaldas

2. costas (da cadeira):

costas

respaldo m

visita [viˈzita] SUBST f

visita

visita f

visita de Estado

visita de Estado

visita guiada

visita guiada

estar de visita

estar de visita

fazer uma visita a alguém

hacer una visita a alguien

receber visita

recibir una visita

ter visitas

tener visitas

chita [ˈʃita] SUBST f (tecido)

chita

indiana f

moita [ˈmojta] SUBST f

1. moita BOT:

moita

matorral m

2. moita fig:

fazer a. c. na moita

hacer algo a escondidas

ficar na moita

quedarse callado

costear [kosʧiˈar]

costear conj como passear VERBO intr:

costear

costear

costela [kosˈtɛla] SUBST f

costela

costilla f

costura [kosˈtura] SUBST f

1. costura (de roupa, soldadura):

costura

costura f

alta costura

alta costura

2. costura (cicatriz):

costura

cicatriz f

desdita [ʤizˈʤita] SUBST f

desdita

desdicha f

cosmopolita [kozmopoˈʎita] ADJ

cosmopolita

cosmopolita

cosmos [ˈkɔzmus] SUBST m sem pl

cosmos

cosmos m inv

coser [koˈzer] VERBO intr, trans

coser

coser

baita [ˈbajta] ADJ

baita

enorme

brita [ˈbrita] SUBST f

brita

gravilla f

feita [ˈfejta] SUBST f

desta feita

esta vez

gaita [ˈgajta] SUBST f

gaita

armónica f

seita [ˈsejta] SUBST f

seita

secta f

xiita [ʃiˈita] SUBST mf

xiita

chiíta mf

guita [ˈgita] SUBST f

1. guita (cordel):

guita

cordel m

2. guita coloq (dinheiro):

guita

guita f

birita [biˈrita] SUBST f region coloq

birita

copa f

tomar umas biritas

tomar unas copas