Traduções para „cobriu“ no dicionário Português » Espanhol

ela cobriu o bebê com o cobertor

cubrió al bebé con la manta

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

A cidade o cobriu em 1819, mas como não tinha armadilhas de ar, o canal coberto tornou-se um esgoto coberto e fétido.

pt.wikipedia.org

A princesa é muito favorecida por seu irmão, que a cobriu de riquezas e todos os tipos de sinais de atenção.

pt.wikipedia.org

Sua ampla pesquisa cobriu muitas peculiaridades da geologia e da mineralogia.

pt.wikipedia.org

No outono de 1894, liderava um círculo operário marxista, e meticulosamente cobriu suas pistas, sabendo que espiões policiais tentavam infiltrar-se no movimento.

pt.wikipedia.org

O levantamento de imagens ópticas terminou em 2009 e sua câmera, a mais produtiva do mundo até hoje, cobriu mais de um quarto do céu.

pt.wikipedia.org

Não cobriu o acontecimento e, no lugar da matéria que deveria escrever, descreveu o ambiente sob seu ponto de vista entorpecido e virou o precursor de um novo estilo jornalístico.

pt.wikipedia.org

Outros espaços foram adaptados como abrigos antibombas e enfermarias, cobriu-se de areia o chão e tomaram-se diversas outras providências emergenciais para a eventualidade de incêndios.

pt.wikipedia.org

Politkovskaia cobriu a falta de sentimentalismo, os excessos de ambos os lados beligerantes e costumava ser a única porta-voz das vítimas das guerras chechenas.

pt.wikipedia.org

Um dia, como tinha bananas para a sobremesa, cortou ao meio a fruta e cobriu as metades com bolas de sorvete e calda de frutas.

pt.wikipedia.org

Porém, com o decorrer da partida, o suor cobriu a maquiagem de pó-de-arroz e a farsa foi desfeita.

pt.wikipedia.org