Traduções para „avulso“ no dicionário Português » Espanhol

avulso (-a) [aˈvuwsu, -a] ADJ

1. avulso (solto):

avulso (-a)

suelto(-a)

comprar a. c. avulso

comprar algo suelto

2. avulso (arrancado):

avulso (-a)

arrancado(-a)

Exemplos de frases com avulso

comprar a. c. avulso

comprar algo suelto

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

O loló também deixa as pessoas mais animadas e avulsas para confusões, o usuário torna-se desinibido e suas pupilas dilatam.

pt.wikipedia.org

A filiação partidária pode ser entendida como condição de elegibilidade, não havendo possibilidade de candidatura avulsa dentro do nosso sistema eleitoral vigente.

pt.wikipedia.org

Contando com um acervo de cerca de 70 mil obras avulsas tombadas, 1.000 títulos de periódicos correntes e 3.500 usuários cadastrados ativos.

pt.wikipedia.org

Dos seus estudo resultou a publicação de numerosos artigos avulsos em diversos periódicos, que complementava com artigos de crítica literária.

pt.wikipedia.org

Seu valor de compra avulso, a princípio, foi de 1$000, custando 1$500 ao ser comprada com atraso.

pt.wikipedia.org

Ela usava um saiote vermelho sob um avulso, um vestido de tordilha de damasco aparado na pele e um manto de arminho.

pt.wikipedia.org

Sendo certo que existe mais legislação avulsa que oferece uma salvaguarda complementar, em sede da chamada legislação contra às práticas caça-fortunas.

pt.wikipedia.org

Também ocorrem estatuetas antropomórficas avulsas, altamente estilizadas, mas a despeito de suas formas esquemáticas seu efeito é de grande vivacidade.

pt.wikipedia.org

A sua obra é muito extensa, cobrindo matérias de etnografia, jusrisprudência, história e política, encontrando-se dispersa por dezenas de periódicos e publicações avulsas.

pt.wikipedia.org

Os cristãos que o usavam, quando queriam encontrar as músicas dos hinos que cantavam, tinham que recorrer a outros hinários, bem como a folhas avulsas.

pt.wikipedia.org